Fine Classical Chinese Paintings

Fine Classical Chinese Paintings

View full screen - View 1 of Lot 2544. 唐彥暉 致錫翁札|Tang Yanhui, Letter to Xiweng.

觀滄閣收藏明清書翰 | Collection of Literati Letters from The Guan Cang Studio

唐彥暉 致錫翁札|Tang Yanhui, Letter to Xiweng

Estimate

20,000 - 50,000 HKD

Lot Details

繁體中文版
繁體中文版

Description

唐彥暉 致錫翁札

水墨紙本 鏡片二開


釋文:戊申之秋,與襟兄京師相別,嗣後聞南歸,何不過弟草堂剪菰夜話也?舊冬到長水晤明遠兄,始知入錫翁老先生蓮花幕中矣。南方之山水盡為收羅,長篇短句,賦咏必多,何日惠教,一破田間蕭瑟?昔柳子厚僅一柳州,搜剔許多佳境,況黔中奇險。知賢主佳賓,定為千古別開一生面目,使後人遊覽者讚美無窮耳。弟四壁蕭然,闔戶安貧如退院老僧,即晨起一飯,子夜一枕,亦有彼蒼主持不敢相強,襟兄以為然乎?否乎?兹啟,威寧刺史沈嘉令,弟之兒女親家也,此地新開廣輿記中不載,其窮苦可知,百凡可以提攜照拂者,乞襟兄留神,弟等於身受。錫翁老先生叨隨驥尾,因位高望重,草野不敢輕通魚雁,不妨書此札襲之也,想錫翁恢弘大度,亦定推愛耳。萬里雲山,寸心相念,不勝依依。弟名另肅。沖。鈐印:「彥暉」(半印)

年家眷唐彥暉拜。鈐印:「唐彥暉印」


注:

1. 唐彥暉,字朗師,一字閬思,號蔗庵,烏程人。唐世濟孫,順治乙未進士,受兄累遭貶至遼左,後恩赦歸。故居後作烏程江浙分府,兵燹,2004年重建。

2. 書中「沈嘉令」,即沈鉁生,錢塘人,監生,官至咸寧知府。


Tang Yanhui, Letter to Xiweng

ink on paper, two leaves mounted for framing


signed on the cover Tang Yanhui, with a dedication and with two seals of the artist


17.7 x 29 cm. 7 x 11 ⅜ in.(2)

(C) 2025 Sotheby's
All alcoholic beverage sales in New York are made solely by Sotheby's Wine (NEW L1046028)