鄭公培　致武兄札｜ Zheng Gongpei, Letter to Wuxiong

鄭公培　致武兄札

水墨紙本　鏡片二開

釋文：萬里相思，形神飛越。藉通勤𢢽懇，惟此尺素耳。適接手教，備悉台候清安，稍慰遠念。想碧鷄白鷺之勝，自極登眺之樂，而書懷紀事，定盈緗笥，不識亦念及遂正羈客，能惠寄一二，以開其茅塞否？聊望切佇、切佇。至弟浪跡長安，已經二載，毫無就緒，急欲脫此而去，苦無一善地，心緒搖落，有不可為知己告者。天自歸期，約在秋間，復札奉上。錫兄聞于秋間亦當北來，青士母舅近來窘更甚，奈何、奈何？寓匏、翰周至都已數日矣，并聞素翁前并辰兄，即轉致尊意，後還甚迫，草勤附候諸客續報。(聞竹濤兄已歿于太原客舍，其慘痛更甚，真成語所云：生才之難而凋謝之易也)。小弟培頓首。沖。武兄大人賜覽。五月廿五日附拜。鈐印：「鄭培之印」

注：

1. 鄭公培，字子元，號葭村，嘉興梅里人。工篆刻，為徐貞木弟子，有《圃田印譜》行於世，與朱彝尊、潘耒等友善，潘耒為之印譜作序，稱其「挾古之藝，以游於世」。

2. 信中所題「竹濤兄」應為蔡湘。蔡湘，字竹濤，上海人。廣交海內名士，亦與朱彝尊、潘耒等友善，皆服其詩才。后客死交城(今山西呂梁)，時年僅廿五，有《竹濤集》。

Zheng Gongpei, Letter to Wuxiong

ink on paper, two leaves mounted for framing

signed Pei, with a dedication and with one seal of the artist

14.5 x 20.2 cm. 5 ¾ x 8 in.(2)