Fine Classical Chinese Paintings
Fine Classical Chinese Paintings
Dong Bangda; the Qianlong Emperor, Landscape; Imperial Poems | 董邦達; 乾隆帝 山水冊頁
Premium Lot
Auction Closed
October 7, 01:07 PM GMT
Estimate
8,000,000 - 12,000,000 HKD
Lot Details
Description
Hongli (Emperor Qianlong)(1711-1799); Dong Bangda (1696-1769)
Landscape; Imperial Poems
ink on paper, album of sixteen leaves
(painting) signed Dong Bangda and with one seal of the artist
(calligraphy) dated yiwei (1775) and each leaves with one to two seals of the artist
with four collector’s seals of the Qianlong Emperor and two collector’s seals of the Jiaqing Emperor
15 x 23 cm. 6 x 9 in. (16)
----------------------------------------------
董邦達; 乾隆帝
山水冊頁
水墨紙本 十六開冊
款識：天際輕帆。荻洲放艇。林塢幽居。水亭清曠。溪迴村靜。柳橋晚艤。懸流淙玉。松巖拂籟。臣董邦達恭繪。鈐印：邦達
乾隆題詩：
(一)林立桅竿泊水隈，其間鄉思是誰哉；天邊遙見輕帆影，知彼覆從何處來。鈐印：乾隆宸翰、幾暇臨池
(二)滄洲綠水荻蘆秋，蘭枻金鳳獨放舟；不把絲竿置身側，恐妨人訪志和流。鈐印：寫心
(三)翠圍紫邏蔚縝紛，小築幽居亦可欣。岫戶雲關早自掩，北山那慮有移文。鈐印：水月兩徵明
(四)隔水林岑聳遠巒，分明畫展範家寬；虛亭四柱無人坐，留與千秋過客看。鈐印：中和、清吟寄遐思
(五)溪水清泠號浣花，榿林崎岸抱村斜；草堂莫問伊誰宅，應是詩人姓杜家。鈐印：幾席有余香
(六)石橋木彴近遙路，東沜西漘宛轉津；柳岸艤舟夕陽晚，知他所待是何人。鈐印：涵虛朗鑒、寓意於物
(七)飛龍擘峽落銀塘，蘭嶼沙洲去渺茫；淙處恰應擬以玉，不須戛擊有宮商。鈐印：妙意寫清快
(八)侍臣翠蹕扈山莊，各種圖成小幀方。拂籟松巖昔年況，追思即景感懷長。乙未(1775)新秋中澣御題。鈐印：乾、隆
鑑藏印：
(亁隆帝)三希堂精鑒璽、宜子孫、石渠寶笈、寶笈三編
(嘉慶帝)嘉慶御覽之寶、嘉慶鑒賞
1) Shiqu baoji sanbian (‘The Third Volume of The Precious Collection of the Stone Canal Pavilion’), Stored in Ningshou Gong (Palace of Tranquil Longevity), no. 3.
2) Yuzhishi siji (‘Imperial Poems, vol. 4’), juan 38, pp.35-37.
----------------------------------------------
著錄
1. 《石渠寶笈三編》，寧壽宮三，〈董邦達畫山水一冊〉，見薛永年、王連起主編，《石渠寶笈》，三編七，故宮出版社，江西美術出版社，2014年，頁8771
2. 《御製詩四集》，卷三十八，頁三十五至三十七，見《御製詩文全集》，第六冊，中國人民大學出版社，1993年，頁900-901
注：本幅董邦達繪八開，隸書題圖，另乾隆帝對題御製詩八首，著錄於《石渠寶笈三編》，詩文著錄於《御製詩四集》，為君臣合作典型之一。然而，本幅為董邦達晚年所做，呈乾隆鑒賞，被存放在河北承德行宮。乾隆帝於1775年題字時董邦達已離世七年，故詩文中有「拂籟松岩昔年況，追思即景感懷長」之感嘆，可見君臣之間感情深厚。綜觀《山水冊》，雖落臣款，卻不似為受命之作，反而隱隱透露歸隱田園的思鄉之情，筆墨凝鍊，富文人風骨，深入古法，神韻悠然。
董邦達工繪事，遠宗董源、巨然，取法元四家，「南宗正脈」繼承，繪畫善用枯筆，皴擦有度，畫史上有將董邦達跟董源、董其昌合稱為「三董」。他在詩、書、畫上均有造詣，是乾隆寵信的重臣之一，亦參與《石渠寶笈》，《秘殿珠林》，《西清古鑒》諸書的修纂。