吳冠中 長白山天池 | 設色紙本 鏡框 一九八六年作

款識：吳冠中。鈐印：「吳冠中印」、「八十年代」。

香港蘇富比，中國書畫拍賣，二○○二年五月，編號144

〈吳冠中畫集〉（北京，榮寶齋，一九八七年六月），頁22
〈吳冠中畫集〉（香港，德藝藝術公司，一九八七年），頁96-97
〈吳冠中全集〉第六卷（ 湖南美術出版社，二○○七年八月），頁78

-品相良好。
我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員，在此敦促您向其他專業修復人員索取諮詢，以獲得更詳盡、專業之報告。

準買家應該檢查每款拍品以確認其狀況，蘇富比所作的任何陳述均為專業主觀看法而非事實陳述。準買家應參考有關該拍賣的重要通知（見圖錄）。

雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論，但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。

註：長白山天池海拔二千多米，已屬高山苔原帶，不長樹木，荒原上山岩陡起，懷抱一池碧水，有點類乎奇觀，而且那天池恰好坐落在中、朝兩國的分界綫上，池水還並非一家所有呢！……火山噴漿結成的岩石像大塊煤渣，赭、黃、灰、黑，有點硫磺礦的狀貌，山石也是赭灰的，偶覆淺灰色的綠草，組成沉鬱、悶暗的色調。在赭、黃、灰、黑的悶暗色調中鑲嵌一塊藍綠，不美，因其間色彩的明度缺乏變化，色相不協調……莽莽白原上嵌入一塊翡翠，那才是我心目中的天池！來尋長白山，要尋那寬闊無限的長白，那單純的白……一旦天降大雪，則浩瀚林海連同奔馳的山脈一律銀裝素裹，一派北國風光，白色的宇宙中一味突出了面之轉折，形之起伏，綫之蜿蜒，「單調」轉化為單純之美！……我還要重來，不見白山非好漢！— 吳冠中

一九八五年七月，吳冠中赴長白山寫生，時值暑天，山無積雪，「天池」座落於色相暗沉的火山岩中，畢竟單調，畫家遂決意尋找符合視覺美感的「天池」。本幅中央一片湛藍，餘幅大面積留白以狀白雪皚皚之山頭，色調對比極強，豈非畫家心目中的「莽莽白原上嵌入一塊翡翠」！畫家以灰墨大筆掃擦，外沿以爽俐的綫條勾出山頭輪廓，轉折的面與起伏的綫打破了「白色宇宙」的單調，更突顯一池碧水的深斂純淨。畫上無年款，按〈吳冠中全集〉訂為一九八六年之作，唯該年畫家未再登上長白山，故本幅所繪，非將寫生素材生硬呈現，實乃畫家為提昇「天池」形式美，把積雪「移花接木」至畫面之作，亟見大膽處理、靈巧經營之妙。

東尋西覓：吳冠中筆下兩天池

上世紀八十年代，吳冠中先後走訪新疆天山及東北長白山，為二地之「天池」寫生，二者名雖同而地貌不同，風韻各異。天山之池為塔松簇擁，雪峯環抱，入目繽紛活潑；長白山之池乃海拔二千多米高的火山口湖，湖面極寬，為中國最深之湖泊，山岩色調單一，一派素淨冷然。

本輯兩幅，分繪二池，一速寫，一六呎水墨畫，恰好見證畫家自謂捕捉靈感、推敲構圖的「懷孕」過程，以及以藝術形式創作的「分娩」成果。雖屬同類素材，然一濃抺，一淡妝，藝術手法截然不同，畫家於創作路上大膽求變之精神，於此可見！

著錄中，〈德藝〉、〈榮寶齋〉畫集發表時，畫上僅具鈐印，未署名款，而〈吳冠中全集〉中，畫家已補上簽名。