RIMSKY-KORSAKOV. CITATION MUSICALE AUTOGRAPHE SIGNÉE DE L'OPÉRA LA NUIT DE NOËL, 22 MAI 1907. 1 P. IN-12 OBLONG

1 page in-12 oblong sur une feuille d’album (121 x 170 mm), carte de visite du compositeur dédicacée à Mademoiselle Lolia Mavro contrecollée au verso vierge. Partie soprano du chœur hors-scène de l’acte III (scène 8), Viyezhala Kolyada, comprenant neuf mesures de musique, notées à l’encre brune sur deux portées tracées à la main, sans parole, sous chemise demi-maroquin rouge moderne. Dans cette scène, le chœur accompagne la procession nocturne de Kolyada (une jeune fille dans une calèche) et Ovsen (un garçon sur le dos d’un sanglier). Il s’agit du second couplet du chœur, placé au signe de répétition 211, à la page 248 de la partition vocale de Belaieff (1895), où apparaissent les personnages mythiques Kolyada et Ovsen. Cette mélodie récurrente apparaît pour la première fois dans la scène d’ouverture, dans des notes plus longues, chantées par la sorcière Solokha (contralto). Rimsky-Korsakov a tiré son opéra de la brève nouvelle La Nuit de Noël, extraite des Soirées du hameau de Gogol. Léger brunissement général, déchirure au pli central vertical soigneusement réparée, quelques trous d’épingle, traces de montage au verso.

Léger brunissement général, déchirure au pli central vertical soigneusement réparée, quelques trous d'épingle, traces de montage au verso.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."