RENA DUMAS ET PETER COLES | Armchair, Collection Pippa, designed in 1983

sycamore, brass, leather and fabric Branded HERMÈS PARIS, monogrammed PR and with serial number 110 on a leg

FR : Bon état général. Quelques petits enfoncements sur la structure en bois, principalement situés sur les arêtes and légèrement plus importants sur les angles de chacun des accotoirs. Les éléments en laiton présentent de légères rayures de surface at une légère oxydation, cohérentes avec l'âge et l'utilisation. Le tissu est en très bon état et présentent quelques très rares, infimes et peu visibles tâches. Les éléments en cuir avec quelques rayures et tâches, cohérentes avec l'âge. De plus nombreuses tâches sur le cuir au revers du dossier. Le cuir de la couture supérieure du dossier est usé et craquelé sur la partie droite. Usure et petites égratignures sur les extrémités en cuir du dossier. //// EN : Good overall condition. Some minute dents on the wooden structure, mostly located along the edges and slightly more important on the corners of each armrest. The brass elements presents with light surface scratches and light oxidation, consistent with age and use. The fabric in very good overall condition with very few, minute and barely visible stains. The leather elements with a few scratches and some stains, consistent with age. More numerous stains on the reverse of the leather elements of the back. The leather on the seams of the upper part of the back is worn and cracked. Wear and small scuffs to the tips of the leather elements of the back.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."