- 1014
林飛龍 | 無題
估價
8,000,000 - 10,000,000 HKD
Log in to view results
招標截止
描述
- Lam, Wifredo
- 無題
- 一九六六年作
- 油畫畫布
- 114.5 x 147.5 cm; 45 x 58 in.
款識W. Lam 1966（右下）W. Lam 1966（畫背）
來源
巴黎，Melki畫廊
現歐洲重要私人藏家直接購自上述來源
現歐洲重要私人藏家直接購自上述來源
出版
〈林飛龍〉Max Pol Fouchet編（西班牙，巴塞隆納，Ediciones Poligrafa／法國，巴黎，Cercle d'Art出版，一九七六年），圖版521，241頁
〈林飛龍〉Max Pol Fouchet編（西班牙，巴塞隆納，Ediciones Poligrafa／法國，巴黎，Cercle d'Art出版，一九八九年），圖版553，261頁
〈林飛龍全集〉Lou Laurin-Lam編（瑞士，洛桑，Acatos出版，二〇〇二年），圖版66.10，293頁
〈林飛龍〉Max Pol Fouchet編（西班牙，巴塞隆納，Ediciones Poligrafa／法國，巴黎，Cercle d'Art出版，一九八九年），圖版553，261頁
〈林飛龍全集〉Lou Laurin-Lam編（瑞士，洛桑，Acatos出版，二〇〇二年），圖版66.10，293頁
Condition
null
我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員，在此敦促您向其他專業修復人員索取諮詢，以獲得更詳盡、專業之報告。
準買家應該檢查每款拍品以確認其狀況，蘇富比所作的任何陳述均為專業主觀看法而非事實陳述。準買家應參考有關該拍賣的重要通知（見圖錄）。
雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論，但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。
我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員，在此敦促您向其他專業修復人員索取諮詢，以獲得更詳盡、專業之報告。
準買家應該檢查每款拍品以確認其狀況，蘇富比所作的任何陳述均為專業主觀看法而非事實陳述。準買家應參考有關該拍賣的重要通知（見圖錄）。
雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論，但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。
拍品資料及來源
歸來．加勒比的飛龍！ 隨著亞洲移民在十九、二十世紀大規模拓殖海外，亞洲藝術的現代步伐亦不再局限於本土，而是邁向全球各地深度交融，煥發多元面相的嶄新形態；此一龐大體系當中，以「亞洲巴黎畫派」及「法蘭西三院士」為代表的旅法亞洲藝術家最廣為人知；隨著去年蘇富比以過億港元拍出《工業之輪在紐約》，以朱沅芷為代表的北美亞洲藝術家亦漸受推崇；本季秋拍，蘇富比更榮幸首次在亞洲呈獻華裔古巴大師林飛龍的傑作《無題》（拍品編號1014），將這位在歐美及現代藝術史上早已聲譽極盛的亞裔大師，向亞洲藏家作出最隆重的引薦。
「我一想到我的父親這位中國人，就記起他是一位非常睿智、非常嚴肅的人……在他的眼睛裡總是升起一輪白日，照耀著一個為自身自由而戰的忽悠不定的海島。」
林飛龍
在西方現代藝術史上，林飛龍更多被簡稱為「林」，此一稱呼道出了藝術家的中國血緣：林飛龍的父親林仰原藉廣東，在十九世紀晚期出洋謀生，輾轉從舊金山到達古巴經商，由於頗通文墨，深得當地華僑尊重，並在他鄉娶妻生子，林飛龍即是林仰幼子；除了來自父親的中國血脈，藝術家還繼承了母親的西班牙、剛果及古巴基因，並且在身兼祭司及巫醫的教母身上習得薩泰里阿教，如此多元的文化背景，使他日後迸發與眾不同的藝術火花。林飛龍少年時期已經對藝術深感興趣，先後於1920年就讀哈瓦那聖亞歷山大美術學院，以及1924年就讀馬德里聖費南多美術學院，師從達利恩師、時任普拉多美術館館長的索托馬約爾，熟習標準的學院派技巧；然而，激盪於林飛龍內心深處的創作熱情，始終源自他幼年從故鄉及家人耳濡目染得來的神秘力量－非洲與加勒比海的神祇、賞善罰惡的超自然力量、古老而高深的宗教儀式，無不貫穿林飛龍的畢生創作，助他以藝術為途徑，為他代表著的多民族血統，在二十世紀打出一片天空。1938年，林飛龍到達巴黎，受到當時名滿畫壇的畢加索隆重接待，畢氏甚至說道：「你我之間一定有血緣關係，你想必是我的一個親戚、一個表弟。」，並將他介紹給馬諦斯、勃拉克、雷傑等頂尖大師，布烈東更把林引進超現實主義畫家之列，使他在巴黎的發展一日千里。儘管二次大戰讓林飛龍一度回歸古巴，藝術家於1952年還是再次以巴黎為基地，周遊於南美與歐洲之間，直至1982年逝世為止。
「初見林飛龍的藝術，鑒於文化背景不同，藝術語言陌生，我們難免會感到茫然而不知所措。可是…仔細讀來，再咀嚼一番，終於品出了《封神》或《西遊》的味道。」
邢嘯聲《林的神怪精魅》節錄
作為亞洲藝術系譜孤懸拉美的一顆巨星，林飛龍與亞洲藝術界不無交集，譬如他與趙無極同樣與藝術經紀人皮耶．勒布及皮耶．馬諦斯（野獸派大師亨利馬諦斯之子）長期合作；五〇年代因為古巴和中國同屬社會主義國家的之關係，林飛龍曾受到中國邀請回國作展；對西方宗教藝術與現代藝術深有研究的中國學者邢嘯聲，更畢生致力將林飛龍的藝術引進中國，並在1991年促成在北京、上海、杭州、廣州四地舉行的林飛龍作品展，獲得當時的中國外交部長錢其琛及法國外交部長迪馬大力支持。林飛龍的重要作品早已典藏於巴黎龐比度中心、倫敦泰特、紐約大都會等頂尖博物館，在歐美重要拍場上，亦是傑作紛呈，此次《無題》登臨蘇富比香港晚拍，不僅是林飛龍回歸亞洲藝術體系的關鍵里程，亦是亞洲拍場雄視全球、確立自身文化話語權的一次重要提升。本作呈現林飛龍六〇年代的巔峰面貌，與其拍賣紀錄《地表三公分》在年代、構圖方面相當接近；在立體主義與超現實主義的淬冶下，神秘超驗的加勒比神祇以簡練的造型亮相：前方相交的兩條飛龍名為「丹巴拉」與「阿依達」，在加勒比海與海地一帶的傳說中，丹巴拉被視為諸靈之父，擁有不死之身，是掌管天空與繁殖的神明，築起宇宙穹蒼、滋養江海河流，其從來不發一言，祝福力量卻無比強大；阿依達是丹巴拉的配偶，被視為彩虹女神，掌管甘霖雨露，為大地恢復生機。兩位神明經常以彼此交纏的巨龍形態出現，不禁讓人想起中國古老傳說中的伏羲與女媧，《周禮．春官．司常》亦曰：「日月為常，交龍為旗」；中國與拉丁美洲兩個看似遙不可及的文明，在龍的詮釋與演繹上竟然出奇的接近，並於現代藉著兼具兩地血脈的林飛龍呈現，應視為兩地文化深度交集的珍貴典範。
「我一想到我的父親這位中國人，就記起他是一位非常睿智、非常嚴肅的人……在他的眼睛裡總是升起一輪白日，照耀著一個為自身自由而戰的忽悠不定的海島。」
林飛龍
在西方現代藝術史上，林飛龍更多被簡稱為「林」，此一稱呼道出了藝術家的中國血緣：林飛龍的父親林仰原藉廣東，在十九世紀晚期出洋謀生，輾轉從舊金山到達古巴經商，由於頗通文墨，深得當地華僑尊重，並在他鄉娶妻生子，林飛龍即是林仰幼子；除了來自父親的中國血脈，藝術家還繼承了母親的西班牙、剛果及古巴基因，並且在身兼祭司及巫醫的教母身上習得薩泰里阿教，如此多元的文化背景，使他日後迸發與眾不同的藝術火花。林飛龍少年時期已經對藝術深感興趣，先後於1920年就讀哈瓦那聖亞歷山大美術學院，以及1924年就讀馬德里聖費南多美術學院，師從達利恩師、時任普拉多美術館館長的索托馬約爾，熟習標準的學院派技巧；然而，激盪於林飛龍內心深處的創作熱情，始終源自他幼年從故鄉及家人耳濡目染得來的神秘力量－非洲與加勒比海的神祇、賞善罰惡的超自然力量、古老而高深的宗教儀式，無不貫穿林飛龍的畢生創作，助他以藝術為途徑，為他代表著的多民族血統，在二十世紀打出一片天空。1938年，林飛龍到達巴黎，受到當時名滿畫壇的畢加索隆重接待，畢氏甚至說道：「你我之間一定有血緣關係，你想必是我的一個親戚、一個表弟。」，並將他介紹給馬諦斯、勃拉克、雷傑等頂尖大師，布烈東更把林引進超現實主義畫家之列，使他在巴黎的發展一日千里。儘管二次大戰讓林飛龍一度回歸古巴，藝術家於1952年還是再次以巴黎為基地，周遊於南美與歐洲之間，直至1982年逝世為止。
「初見林飛龍的藝術，鑒於文化背景不同，藝術語言陌生，我們難免會感到茫然而不知所措。可是…仔細讀來，再咀嚼一番，終於品出了《封神》或《西遊》的味道。」
邢嘯聲《林的神怪精魅》節錄
作為亞洲藝術系譜孤懸拉美的一顆巨星，林飛龍與亞洲藝術界不無交集，譬如他與趙無極同樣與藝術經紀人皮耶．勒布及皮耶．馬諦斯（野獸派大師亨利馬諦斯之子）長期合作；五〇年代因為古巴和中國同屬社會主義國家的之關係，林飛龍曾受到中國邀請回國作展；對西方宗教藝術與現代藝術深有研究的中國學者邢嘯聲，更畢生致力將林飛龍的藝術引進中國，並在1991年促成在北京、上海、杭州、廣州四地舉行的林飛龍作品展，獲得當時的中國外交部長錢其琛及法國外交部長迪馬大力支持。林飛龍的重要作品早已典藏於巴黎龐比度中心、倫敦泰特、紐約大都會等頂尖博物館，在歐美重要拍場上，亦是傑作紛呈，此次《無題》登臨蘇富比香港晚拍，不僅是林飛龍回歸亞洲藝術體系的關鍵里程，亦是亞洲拍場雄視全球、確立自身文化話語權的一次重要提升。本作呈現林飛龍六〇年代的巔峰面貌，與其拍賣紀錄《地表三公分》在年代、構圖方面相當接近；在立體主義與超現實主義的淬冶下，神秘超驗的加勒比神祇以簡練的造型亮相：前方相交的兩條飛龍名為「丹巴拉」與「阿依達」，在加勒比海與海地一帶的傳說中，丹巴拉被視為諸靈之父，擁有不死之身，是掌管天空與繁殖的神明，築起宇宙穹蒼、滋養江海河流，其從來不發一言，祝福力量卻無比強大；阿依達是丹巴拉的配偶，被視為彩虹女神，掌管甘霖雨露，為大地恢復生機。兩位神明經常以彼此交纏的巨龍形態出現，不禁讓人想起中國古老傳說中的伏羲與女媧，《周禮．春官．司常》亦曰：「日月為常，交龍為旗」；中國與拉丁美洲兩個看似遙不可及的文明，在龍的詮釋與演繹上竟然出奇的接近，並於現代藉著兼具兩地血脈的林飛龍呈現，應視為兩地文化深度交集的珍貴典範。