清康熙 五彩水淹七軍圖棒槌瓶 |

倫敦蘇富比於 Robert Simpson Company, Ltd. 拍賣，多倫多，1967年10月18日，編號323
紐約佳士得2006年9月19日，編號317
Marchant，倫敦，2007年

《Recent Acquisitions》，S. Marchant & Son.，倫敦，2007年，編號51

整體品相良好，彩經加固，尤見釉上藍彩處。
我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員，在此敦促您徵詢其他專業修復人員，以獲得更詳盡、專業之報告。

準買家應該檢查每件拍品以確認其狀況，蘇富比所作的任何陳述均為主觀看法而非事實陳述。雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論，但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。

The dramatic narrative that unfolds around the cylindrical form of the present vase celebrates the heroism and strategic brilliance of the  Eastern Han dynasty general Guan Yu. The episode depicted dramatizes an event that occurred at the Battle of Fancheng. In the famous 14th century historical novel, The Romance of the Three Kingdoms, Guan Yu, anticipating the rainy season, dams the Han River, and times the opening of the flood gates to destroy the enemy. The waters unleashed careen down the river way eventually spilling over the banks and flooding the plains below drowning thousands of enemy troops. By controlling the waters, Guan Yu secured not only an important military victory but also a reputation as one of the China's greatest generals in history and folklore.