拍品 686
  • 686

十七世紀 青花釉裏紅花蟲圖詩文小茶罐 |

估價
4,000 - 6,000 USD
Log in to view results
招標截止

描述

  • porcelain
詩文:雲飛嚴接翠連天 結個茅蓭不費錢流水直通茶灶下 梅花開向臥床前

Condition

null
我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員,在此敦促您徵詢其他專業修復人員,以獲得更詳盡、專業之報告。

準買家應該檢查每件拍品以確認其狀況,蘇富比所作的任何陳述均為主觀看法而非事實陳述。雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論,但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。

拍品資料及來源

The combination of poetry and delicately painted images on porcelain was a decorative strategy developed by potters of the Kangxi period (r. 1662-1722). The poem on this tea caddy can be translated as:

Clouds fly by, cliffs touch one another,
and the green reaches of the sky.
It costs little to build a thatched hut.
Water flows continuously by the tea cottage;
Plum blossoms open towards my bed.
(Translation by Bai Qianshen with assistance from Julia B. Curtis in Chinese Porcelains of the Seventeenth Century: Landscapes, Scholars' Motifs and Narratives, China Institute Gallery, New York, 1995, p. 104.)