謝景蘭

款識
LALAN 88（右下）

香港季豐軒畫廊
現重要私人藏家直接購自上述來源

香港，季豐軒畫廊〈謝景蘭1958-1994作品回顧展 - 吟色舞墨〉二○一六年十一月二十五日至二○一七年一月二十三日

This work is in good condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

輕盈舞動的東方美學

謝景蘭為是次專題中唯一的女性藝術家，以其獨特大膽前衛女性思維，替二十世紀華人戰後藝術史記錄著重要時刻。謝景蘭出生於貴州一個書香世家，父親精通音律，所以自小已培養出深厚的音樂底蘊；三○年代謝景蘭先後入杭州藝術學院及由蕭勤父親蕭友梅創辦的上海專科藝術學校學習音樂。1948年赴法後，隔年即到巴黎國立藝術學校學習作曲。後來受了名作曲家瓦亥斯影響，謝景蘭開始投入最新潮的電子音樂創作。另外也受到現代舞大師馬莎‧葛蘭姆的啟發，開始學習現代舞。1957年後，謝景蘭才將藝術表現延伸到繪畫創作上，這些經歷奠定了她日後孕育出結合音樂、舞蹈及繪畫的「綜合藝術」風格。

謝景蘭：「繪畫的動作是由個體內存在的聲音和動作帶動的」

《無題》中（拍品編號 1015），謝景蘭完美地將其舞蹈的律動美感，以其熟練的自發性技法呈現在其中。好似與自動繪畫或是行動繪畫有著異曲同工之妙，如傑森‧波洛克透過身體的動作，將顏料潑灑在畫布，白髮一雄，將自己懸吊在半空中，以腳作為畫筆創作，他們揮舞的創作過程就有如身體結合舞蹈及音樂的律動一般。謝景蘭無疑的是一位渾然天成的音樂舞蹈家，將自己的舞蹈與繪畫結合，以手的自發性完成接近書寫的抽象畫，並結合了中國傳統書畫的筆勢，在抑揚頓挫之間延續及創新中華文化的美學。《無題》使用大面積的留白，纖細柔美的線條，擺盪在畫面中央，輕巧飛揚，好似勾勒出山川的形體。顏料的渲染產生煙嵐飄渺的感覺，表現出中國山水畫獨特的美學。此幅以輕柔的青花藍為主調；藍綠的層次加上淡黃及粉紫的點綴，色彩柔美優雅好似舞者飄逸的裙襬，線條柔美又不失其張力，線條的轉折有如舞者扭動、恣意旋轉。謝景蘭的藝術創作是融匯音樂、舞蹈及繪畫；藝術家在創作時從不打草稿，是任由其意識、發自內心的透過畫筆直接表現出來，《無題》無疑的舞動出藝術家終其一生想表達的心聲。