吾妻兼治郎

版數
0/3
款識
AZUMA 0/3（底部）

歐洲重要私人收藏

米蘭， Lorenzelli Arte〈吾妻兼治郎 - Infinito MU〉二〇一六年

〈吾妻兼治郎 - Infinito MU〉Jacqueline Ceresoli著（米蘭， Lorenzelli Arte出版，二〇一六年），141頁

This work is overall in good condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

無限之彫痕

吾妻兼治郎自1961年起加入「龐圖運動」，不僅代表日本這亞洲重要體系之參與，亦是唯一以雕塑創作為主之成員。吾妻兼治郎1926年生於日本山形市一個銅藝世家，1949年考入東京藝術大學，1956年遠赴米蘭布雷拉美術學院進修，由此展開長達六十年的旅意生涯；1960年，藝術家進入現代雕塑大師馬里尼的工作室擔任助理。馬里尼一再提醒他「記住自己是日本人」，切勿在博大的歐洲文明中迷失自我。經此啟發，吾妻將工作室內的舊作清掃一空，矢志創造出「一種只有日本人方能感悟的非建構之美：如鐵之鏽蝕、屋之崩析，物質背後的無形象元素，也就是盈與虛的關係。」日本自古受禪宗影響，對「空性」自有獨到體驗；同時，二戰慘敗的教訓，亦讓這明治維新以來一路高歌猛進的國家，在戰後面對極大的社會與人心震盪。在遙遠的西方，藝術家獲得沉澱與思考的自由，最終發展出富於東方哲學精粹的現代雕塑「MU」系列。

「MU」是漢字「無」的意思，《MU-767》（拍品編號1008）乃本系列之典型，其抽象造型兼具幾何元素與符號性，完美打磨拋光的正面，象徵東方古典藝術的精微嚴謹；斑駁的基座，則彷彿則訴說著歷史之滄桑；而最重要的，是那標誌性的鏤空點與線，不僅打破物體的完整性，流露穿透的時間齧痕，富於超現實主義精神，更呼應著「龐圖運動」之符號。吾妻兼治郎於1963年－也就是「龐圖運動」臻於頂峰之年－獲得日本國立近代美術館賞，隨即在美國舊金山美術館及現代美術館等七個重要博物館巡迴展覽，作品更於1975年獲梵蒂岡博物館收藏，並由教宗保祿六世親手展示於館中，成為該館首件日本藝術典藏。《MU-767》正誕生於此時，並在2016年吾妻兼治郎人生壓軸個展中亮相，其版數為0/3，意即雕塑之原版，彌足珍貴。