- 239
清嘉慶 黃地粉彩御製詩海棠式茶盤 《大清嘉慶年製》款
估價
4,000 - 6,000 USD
Log in to view results
招標截止
描述
- 《大清嘉慶年製》款
- Porcelain
the shallow lobed sides resting on four low turquoise-enameled rectangular feet, the interior centered with a conforming panel inscribed with an imperial poem concerning the preparation of tea and dated to the dingsi year of Jiaqing's reign (corresponding to 1797), all within two bands of scrolling lotus and florets against a yellow ground, the exterior enameled with further scrolling lotus and bats, gilt bands dividing each decorative zone and lining the rim, the base with a six-character iron-red seal mark in a white cartouche
Condition
An approx. 4.7-cm restored hairline crack running diagonally from the juncture of the lobes at the top left to the "Qing" character in the poem. Otherwise in good condition with only minor expected wear to the enamels (including to the verses of the poem) and to the gilding. A label adhered to the base: "Measure of Virtue".
In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.
In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.
拍品資料及來源
Compare a pair of similar yellow-ground trays sold in our Hong Kong rooms, 7th April 2015, lot 3119. A similar tray, but with lime-green ground and the inscription in iron red, sold in our London rooms, 13th May 2015, lot 346. For a translation of the poem in English, see Stephen W. Bushell,Oriental Ceramic Art, London, 1981, p. 239.