湯貽汾 1778-1853

署簽：湯貞愍公山水冊頁，晚翠軒主人珍藏。遂厂題簽。鈐印：「培初」

釋文：
(一)案上有篷心小冊，連日觀之，今下筆其便有其意，亦心之所好也。老雨。鈐印：「粥翁」
(二)拂拂秋風嫌露冷，只般詩阿誰在意。雨生作。鈐印:「忠孝子孫」
(三)幽夢卻從雲裏過，梅花一樹冷詩魂。此鶴亭夢中得句也。老雨記。鈐印：「雨生」
(四)戊申(1848)三月三日，子望過眠琴隱園，邀余閒步同觀鄉野之景，兄此真情歸而寫此，不覺晷色之移，此身若入圖中也。貽汾記。鈐印：「龍山琴隱」、「雨生詩畫」
(五)到此空山無住宅，老僧何處打柴門。粥翁句。鈐印：「鳳之雛」
(六)昨日鶴亭檢示姜學在冊，頗幽，戲寫之。雨生。鈐印:「雨生」
(七)倣石田、思翁兩家筆。貽汾。鈐印:「忠孝子孫」
(八)欲倣思翁，筆有塵俗，逸不能及。粥翁。鈐印：「貽汾」
(九)學蓬心道人作，略有似處。雨生寫。鈐印：「龍山琴隱」
(十)案前懸龔半千軸，鶴亭囑余倣之。粥翁。鈐印：「貽汾」
(十一)鈐印：「雨生詩畫」
(十二)鶴亭同住琴隱園，欲學余畫，每動筆必來觀。出此素紙，囑寫冊子十二幀，戲塗之。貽汾。鈐印：「粥翁」

鑑藏印：(龔貫深)「貫深讀過」(二鈐)
(金心蘭)「蘭如書屋」
「晚翠軒主珍賞」(二鈐)

- each leaf bears slightly tanned tone at the original folds - random minor water stains can be found, especially to the 3rd and 6th leaf - general foxing over the surface of 6th - 12th leaf
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

註：湯貽汾與其侄孫等編纂之《湯氏家乘‧卷八》中，有錄「明月半窗清夢影，梅花一樹冷詩魂，于夢中所得句也，雨生叔為繪小冊，並提二絕句，因和韻答之。」所述或為本冊。