黃賓虹 黟山雲影

易大厂題識

款識：
戊辰閏月。沛然先生博笑，賓谼。

題識：
滿囊古鈢皆成畫，伸紙蒼林若積書；
我萟未專徒一讀，黟山雲影近何如。
賓虹長者婁賁極製，至符玄想。
沛然道兄出此見示，敬題一絶抒幽情，篆故實，非尋常率意作也。戊辰三月。晚大厂居士。

鈐印：「黃質之印」、「高蹈獨往蕭然自得」。

藏印：「楊啟霖」。

新加坡著名收藏家楊啟霖「袖海樓」舊藏

-Light foxing could be found on the upper section of the painting, which could be improved by restoration. Generally in good condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

上款：「沛然」為安徽畫家姚沛然，與賓虹同籍，亦為好友。本幅寫於一九二八年，同年春，鄭午昌亦有贈姚氏山水，同為易大厂題跋。