亞伯拉罕·布隆梅特

紅色粉筆、白色陰影細節，暗色繪圖紙本；
棕色墨水輪廓線條；
款識：畫家標記59（右上）及標記61（背面）（棕色墨水）

應爲安德烈·吉魯，巴黎
應為吉鲁身後拍賣，巴黎，德魯奧宅邸，1904年4月18-19日，拍品編號175的一部分（「人物、風景和動物習作。136幅素描，大部分以紅色粉筆創作，背面另有不少其他的繪圖）」
阿道夫(?)·維德·迪萊爾
維德·迪萊爾家族承傳至拍賣，塞納河畔訥伊，克勞德·阿居特拍賣行，2012年3月27日，拍品編號17

Overall condition very good and fresh. Chalk, wash and white heightening all very good and strong. Slight remains of previous paper hinge mountings still present on the reverse, on the top 1mm and bottom 2mm wide. Some very light brown spots in various places, but paper otherwise in good condition. Framed in a double sided antique gold frame. Framed size: 347 x 345 mm; 13 5/8 x 13 5/8 in.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

本幅生動的紙本素描習作是亞伯拉罕·布隆梅特的標誌作品。作為十六世紀末至十七世紀上半葉荷蘭最傑出且深具影響力的畫家之一，他的藝術風格及精湛技巧啟迪多個世代的優秀荷蘭畫家。他是一位才華洋溢的繪畫大師，創作豐富廣泛，他的傳記作者卡雷爾·凡·曼德更稱譽他「巧妙地以鋼筆素描，再添上些微水彩，塑造非比尋常的效果。」他創作無數油畫及版畫的草圖，已知以他的作品所製作的版畫超過逾六百幅，並繪畫不少風景素描及無數頭、手及臂部的習作。當中不少人物習作其後由畫家之子弗雷德里克重新製作成版畫，於1650年代出版為當時的教材書籍《藝術素描畫冊》。此書廣受歡迎，被多次翻印，見證布隆梅特對後世畫家帶來的不朽影響。（十八世紀法國畫家弗朗索瓦·布雪更隨布隆梅特的人物習作，於1735年巴黎創出名為《布隆梅特原作畫冊研習》的蝕刻版畫系列。）布隆梅特數量龐大的素描系列在五十多年來全由其後代保存，直至十八世紀上半葉方始出售流傳。

賈普·博爾頓曾提到：「布隆梅特素描的藝術價值主要來自他引領觀者投入畫中景象的卓越技藝，以莊嚴不凡的主題、引人入勝的構圖以及精煉細緻的演繹達致效果。他的繪圖設計元素雖少，卻鏗鏘有力…他細心觀察風景，並探究其他畫家的作品，更持續不懈地研習如何以姿態動勢展示人體與心情，並為他筆下的聖人與英雄創造巴洛克式的華麗背景。¹」如本作般的草圖實是布隆梅特創作過程中不可或缺的一環。他會以同一紙本描繪多個題材，純粹作為繪畫練習；然而有時候他的習作看來是為個別油畫而設，以素描預習多人物構圖中的各個部分。

本作正面的老人頭像與劍橋大學菲茨威廉博物館收藏中名為《劍橋畫冊》的一幅素描密切相關，此畫冊羅列《藝術素描畫冊》刊載的布隆梅特草圖。這個人物原型看來與其1629年作品《傳道者聖路加》的三幅素描相同³，亦可見於約1630年作的《施洗者聖約翰》，此作現存於布倫瑞克的安東·烏爾里希公爵美術館⁴。頭像更出現於《劍橋畫冊》的另外兩幅素描以及《藝術素描畫冊》的相應圖版之中。

背面的衣飾素描可與布隆梅特不少同類習作的風格相比擬，當中包括一幅現存於紐約大都會藝術博物館館藏的作品，以及另一幅在法國私人收藏的素描。

此雙面素描相信是來自畫家多達136幅的龐大習作系列，大部分是紅色粉筆創作的人物草圖，曾全被納入法國風景畫家安德烈·吉魯（1801-1879年）的個人收藏，後於1904年拍賣而各散東西。系列中不少素描的右上角附有編號標記，反映作品很可能是畫家其中一位兒子所集成的畫冊一部分。賈普·博爾頓表示此畫冊的素描並非為畫而作的草圖，而是供布隆梅特學生臨摹人物原型或題材的帖本。

¹賈普·博爾頓，《亞伯拉罕·布隆梅特：素描》，萊頓，2007年，第I冊，第8頁。
²同上，第393頁，品號1296，第II冊，第410頁，圖1296。相關的《藝術素描畫冊》圖版載於馬塞爾·G·羅特利斯伯格，《亞伯拉罕·布隆梅特與他的兒子：畫作及版畫》，多倫斯派克，1993年，第I冊，第397頁，品號T20，第II冊，圖T20。
³博爾頓，前引書，第I冊，第103頁，品號251，第II冊，第127頁，圖251a-c。
⁴羅特利斯伯格，前引書，第I冊，第315頁，品號490，第II冊，圖672。
⁵博爾頓，前引書，第I冊，第382-383頁，品號1237及1241，第II冊，第402頁，圖1237及1241；羅特利斯伯格，前引書，第I冊，第398頁，品號T29及T35，第II冊，圖T29及T35。
⁶博爾頓，前引書，第I冊，第346頁，品號1076，第II冊，第377頁，圖1076。
⁷博爾頓，前引書，第I冊，第306頁，品號923，第II冊，第355頁，圖923。