魯迪·曼度凡尼

This work is in very good overall condition as viewed. Unframed, on a stretcher.
In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.

「我從未有過這樣的機會，觀察倒影比所謂的現實竟然美麗甚多。天空、兩旁的綠葉，和暖煦陽光，走到陰影，帶來輕盈的光線，與寂靜深沉的色調相對。一切都在空氣中顯得無與倫比的美麗。向下看，在那裡，入微的細節都一模一樣，展現最標致的美態，遠比現實中的景象更能滿足心靈，我有時覺得倒影就是現實，是大自然為我們整體感官帶來的不完美畫面，沒有實質的影子往往與靈魂最為接近。」

- 納森尼爾·賀松，《美國筆記本》，第 II 冊

有些人喜歡用浪漫的眼光看世界，但現實可能與他們所見恰好相反。有時現實黯然無色，埋在一片灰、黑、白中。魯迪·曼度凡尼最具標誌性的風景系列作品把現實和幻想世界帶到一起，引發我們的思考。當倒影看起來比現實還要真，它代表了什麼？曼度凡尼運用的圖像簡單平常，畫面上的謎團來自於它們不尋常的組合，讓觀者不得不重新理解每日身邊發生之事。「樹」是曼度凡尼作品中常見的元素，此作中它再次佔據重要位置，河岸邊的樹叢整齊排成一列，玻璃般的小河反映著其倒影。然而，地面的樹木和周遭處在一片黑白混沌中，水中的倒影反而綠油青蔥，形成畫面意想不到的離奇之處。

觀者不由得聯想到一個失去色彩的世界，倒影比現實更加炫麗，我們認識的世界難道已經不存在了嗎？藝術家從2009年開始創作《陰影中》，歷經四年才完筆，曼度凡尼是一位完美主義家， 一絲不苟地在畫面上加上無窮無盡的細微小節，滿意後才會稱其為完成作。他畫工精湛，對複雜的構圖駕馭純熟，筆下的幻象既奇妙迷人，又具說服力。

曼度凡尼的畫中充滿詩意和靈性，深入人心，與雷內·馬格利特不無相似之處，呈現動盪而又美麗的畫面。曼度凡尼挑戰自然界的規律，通過視覺語言體現其理念和話題，是如今最具思想的藝術家之一。顏色和光線促使觀者視此作為相反面的調和：夢境與現實、過去與現在、感知與事實。作品題目《陰影中》也是藝術家的心聲，將觀者目光巧妙引入陰影當中，注意到畫面的綠色倒影比黑白現實更為顯著，換言之，感知比現實更重要，我們可以掌握並改變感知，令它深入影響思想、行動和結果。

曼度凡尼嚮往著一個更美好的世界，通過畫面表達自己的盼望，更突顯其作為米南佳寶族人與自然的緊密聯繫。他的風景作品彷彿一個烏托邦，卻被莫名的事物而干擾。但是，無論我們身處的世界是怎樣的，我們都可以從自己的心態和視角開始改變。對曼度凡尼而言，我們作出的選擇便是人性的開始與結束。