- 1041
丁雄泉
描述
- Walasse Ting (Ding Xiongquan)
- 雙美駿馬圖(三聯作)
- 一九八〇年代初作
- 水墨、壓克力彩宣紙
藝術家鈐印
來源
Condition
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
拍品資料及來源
丁雄泉三聯屏《雙美駿馬圖》
每一次我看到美麗的女人就會聯想到鮮花,鮮花的美使我空靈,使我惆悵,使我愛,使我新鮮,使我不同,使我重生,使我使用許多的色彩。我一生畫圖,要表現新鮮,像初生的春天。
──丁雄泉
二十世紀初期的中國,處於一個變動與改革的年代,許多年輕的學子紛紛前往世界的另一端探索,企圖吸取新知、追求創新的可能,許多藝術家們紛紛赴美國、歐洲、日本學習。當中丁雄泉是少數既赴法又旅美,並在國際的藝術舞台上闖蕩出一番事業的人。
美法兩地互異的文化氛圍帶給丁雄泉不同的養分,其創作也展現出豐富的樣貌與具體的轉變。如早期(1952至1956年)他在巴黎受抽象表現主義的影響,創作出一系列具強烈渲染力與書法性的抽象繪畫,用色低限;而在1957年他移居紐約,當時沃荷(Andy Warhol)與李奇登斯坦(Roy Lichtenstein)正引領風潮,普普藝術關注大眾的通俗文化,並將之轉化為藝術,為該地的創作環境注入活力與生氣。丁雄泉亦對此作出回應,他開始將生活中他鐘愛的人、事、物,如女人、花卉與動物轉變成描繪的主題,藝術語言由抽象轉為半具象,並嘗試加入螢光的壓克力顏料,用色轉為鮮豔、大膽,像是要抓住生命中最美好的時光,酣暢淋漓地畫下他所喜愛的一切。他彷如終於找到了一條貼進自己本性的路徑,此後終其一生都在其中探索。丁雄泉的繪畫在70年代臻於成熟,並廣獲國際認同。如1970年,他獲古根漢基金會的繪畫類獎助金(Guggenheim Fellowship Award)。除紐約外,並廣泛地受邀在丹麥、西班牙、義大利、荷蘭等地的畫廊與冰島國家美術館舉辦個展。作品並獲舊金山現代美術館(San Francisco Museum of Modern Art)、紐約大都會博物館(Metropolitan Museum of Art)、倫敦泰德畫廊(Tate Gallery)等收藏。是次上拍,尺幅攝人的《雙美駿馬圖》即為其創作巔峰時期的代表作。
生之絢爛 美如朝陽
我有時終日飲茶,開窗從畫室裡往外面看,只見人跑來跑去,極似螞蟻,我要把心靜下來,把心中的煩惱都丟出去,再把太陽光收到皮膚裡去,把天上的白雲放在胃裡,悠然自得,我身體就像要開花的花,我的心就是花,一開就開到畫上。一張好畫就有這樣力量,能把一切無生氣的人,變成有生氣。
──丁雄泉
上述為丁雄泉在1971年寫給兄長的書信裡的一段話。在紐約的日子,他有時難免會感到思鄉、孤寂,或面臨人生中的猶疑與困惑;然而,繪畫對他來說就像是一個解脫與振奮自我的手段,他將對生命的熱情,藉著絢麗的色彩與充滿速度感的筆調,帶有書法性的果斷線條,與簡筆「以形寫神」,完成一幅幅動人的作品,作品展露東西文化自然交會所迸發的美學。在《雙美駿馬圖》中,偌大的畫紙上,藝術家以溫暖如春陽,大塊面的橙橘色彩為主色調,再以富麗的朱紅、檸檬黃、翠綠與紅褐色彩點睛。以寫「神」取代「寫實」,如其僅僅以簡單的一筆畫,或一個大的色面,便將畫中女人與馬兒的形體態與神情刻畫下來。果斷的剛強與浪漫的抒情在此並行不悖。當中輕快的下筆速度,流露藝術家純熟的功力與豪放的性格。在作品的右上方可見一「採花大盜」鈐印,藝術家以此自喻,意味在大千世界的花園裡,擷取靈感,釀成藝術的果實,「蜜,即圖畫也;花,顏色也;大盜,快也,畫起畫神速似搶也。」丁雄泉的豪爽,在此展露無遺。
而畫中女人的髮型、體態與持扇戲馬的閒適,讓人聯想到唐代人物畫名家周昉的《簪花仕女圖》。兩者之間呈現了有趣的對話。周昉描寫的是宮廷婦女的優閒,兩個女子相對而立,當中一人手拿拂塵,正與小狗玩耍。丁雄泉將傳統的仕女畫以現代的媒材提出了屬於自我的詮釋,其筆下坦露胸膛的女子,也顯現他幽默的想像,春色無邊而不顯情色,生動的韻致令人印象深刻。