袁運甫

款識：
藝術家鈐印（左下、右下）
蒲松齡聊齋誌異書屋 運甫作於勞山（右下）

瓦里· 芬德里畫廊
現美國藏者直接購自上述來源

〈袁運甫中國畫展〉瓦里· 芬德里畫廊，紐約，一九八一年

〈袁運甫畫集〉人民美術出版社，北京，一九八○年，圖版三十八，彩圖
〈袁運甫畫集〉湖南美術出版社，長沙，一九八三年，六十二頁，彩圖
〈袁運甫水墨畫〉故宮出版社，北京，2012年，117頁，彩圖
〈袁運甫繪畫〉中華書局，北京，二○一二年，二百八十八頁，彩圖

This work is in overall very good condition. There is slight wear to the left of the tree trunk bottom.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

國畫裡的魔幻寫實主義

袁運甫是中央工藝美院的中流砥柱，其自工藝美院創院開始執教，及後以副院長之身份推動國內藝術教育發展，多次代表中國藝術界出國交流，更是擅長油畫、水粉、水墨、白描、壁畫、雕塑的創作多面手，《蒲松齡書屋》即是其彩墨紙本的上乘之作。1977年，袁運甫到山東青島寫生，嶗山即為旅程之一。嶗山自古為道教勝地，產生不少與神仙方術有關的傳說，更多次啟發清代著名志怪小說《聊齋誌異》作者蒲松齡的靈感，至今當地仍然留有其故居。

本作呈現了蒲松齡故居之中庭，其構圖結合了西方透視法以及國畫「界畫」（專門畫建築物的作品）的畫法，最前方的石榴樹結實粗壯，形象經過藝術家的刻意強化，為畫面帶來有力支撐，上面的點點紅花恰到好處，在整體碧青色調中猶為醒目；遠景的山巒幽微縹緲，富於魔幻色彩，其雖以工筆呈現，實為藝術家之構想臆造，以渲染一代志怪大師故居的神秘氛圍，上面橫空掠過的兩隻仙鶴，更是一片神行，讓人想起蘇東坡在《後赤壁賦》遇鶴見仙的一段：「時夜將半，四顧寂寥。適有孤鶴，橫江東來。翅如車輪，玄裳縞衣，戛然長鳴，掠予舟而西也。」使得此幅精妙絕倫的現代水墨，富於魔幻寫實主義（Magical Realism）色彩。

1981年，袁運甫代表中國藝術界出訪美國，此乃改革開放之後首例，不但訪問了包括哈佛大學在內的頂尖學府，更於美國駐京辦主任布殊（George H.W. Bush，後獲選第四十一任美國總統）及前國務卿基辛格（Henry Kissinger）的贊助下，在有著百年歷史的紐約瓦里·芬德里畫廊（Wally Findlay Galleries）舉行個展，本作即為參展作品之一，其框後之編號，即為當年展品編碼。本作自從當年被購藏之後，一直在美國私人藏家之手，時隔三十五年，如今重現於世，極為珍貴。