李研山 (1898-1961) 雙鈎竹石

畫家署簽

簽書：
李研山，雙鈎設色竹石。

款識：
李研山寫。

鈐印：「新會李居端印」。

香港大會堂，〈李研山逝世十四週年紀念展〉，一九七五年五月十一至十四日
香港藝術館，〈抗心希古 ─ 李研山的藝術〉，二○一一年六月十日至十月十六日

〈李研山書畫集〉，李允鉌編（東方文物圖籍出版社，一九七四年），頁125
〈抗心希古 ─ 李研山的藝術〉（香港藝術館，二○一一年），圖版61
〈秀骨天成．心悟手從 ─ 粵港名家李研山畫展〉，刊於〈大觀〉月刊第廿二期（台北，雅墨文化事業有限公司，二○一一年七月），頁52

-Generally in good condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

「意與古會」：李研山家族珍藏書畫（編號1275－1279）

近世廣東畫壇諸家中，李研山先生師古得法，韻味儒雅，出身法律界，卻以畫名傳世，其藝事早有定評。定居香江後，與收藏界過從密切，埋首鑽研目遇之歷代劇迹，潛心探求筆墨變化之道。他深居簡出，行事低調，不事逢迎世俗，且日後身體欠佳，惟創作不輟，重要作品多留置家中。自一九七五年迄今，四十年來，僅兩度公開展覽。今蒙其家人慨允，出所藏三十年代至五十年代精品五幀，題材或山水，或松竹，構圖或約或繁，筆墨或蒼茫沉著，或清疏雅淡，皆出入前賢，參得己法之表現，足令觀者讚嘆其造詣之精湛矣！

註：竹有君子之喻，研山先生好之，有編撰竹譜之意，雖未成之，筆下仍屢有狀其形貌。以墨竹較多，偶寫朱竹，惟出諸雙鈎法，敷色蒼翠，則極稀矣。

本幅未署年，按畫集定為一九五二年所作。是時用功於元人畫法甚深，但若考北京故宮博物院所藏明正統年間金湜之〈雙鈎竹圖〉，本幅構圖、筆法皆類近，可知取法所自。

另何氏「至樂樓」亦藏金湜絹本〈雙鈎風竹圖〉，以研山與何耀光經常探研書畫，故寫本幅時或亦參考之。

參考資料：
明金湜〈雙鈎風竹圖〉可參見〈至樂樓藏明清書畫〉（香港中文大學文物館，一九九二年十月），圖版2