- 4
小威廉·凡·德·維爾德
描述
- Willem van de Velde the Younger
- 《平靜海面:岸邊的雙桅船與帆船和遠處船隻》
- 款識:藝術家簽姓名縮寫 W.V.V.(右下)
- 油彩畫布
來源
Possibly Baron Johan Gijsbert Verstolk van Soelen (1776–1845), Minister of Foreign Affairs, Castle Soelen, The Netherlands;
Bought en bloc with the Verstolk collection in 1846 by Baring, Mildmay and Jones Lloyd;
Possibly Hugh Bingham Mildmay, London and Flete, Devon;
His sale London, Christie's, 24 June 1893, lot 79, £640 10s to Agnew's;
With Thomas Agnew's, London;
Possibly sold by the above to James Ross, Montreal, 26 June 1893;
Lady Patricia Ramsay;
Sold by order of her Executors, London, Christie's, 28 June 1974, lot 68;
With Rupert Preston, London;
Acquired by the late owners on 8 September 1977 for 629,000 Deutschmarks.
出版
J. Smith, A Catalogue raisonné...., Supplement, London 1842, p. 767, no. 39;
M.S. Robinson, The Paintings of the Willem van de Veldes, 2 vols, London 1990, vol. I, pp. 422–423, no. 597, as 'painted substantially by the Younger for the Van de Velde studio, perhaps c.1670'.
Condition
"This lot is offered for sale subject to Sotheby's Conditions of Business, which are available on request and printed in Sotheby's sale catalogues. The independent reports contained in this document are provided for prospective bidders' information only and without warranty by Sotheby's or the Seller."
拍品資料及來源
Van de Velde's ability to convey the atmosphere and tranquillity of a coastal calm has never been matched. Here, the surface of the water remains utterly tranquil with the slightest of ripples reaching the spit of sand in the foreground. The stillness is about to change, for the flags indicate a faint breeze, the two boats are no longer at anchor, and one begins to raise her mainsail. On the other a sailor stows a wooden tender, while another prepares to release a the gathered spritsail. Cumulonimbus clouds piling up above in the summer sky also hint at livelier weather to come. In the distance a man of war fires a salute as a rowing boat approaches her, while two other members of her squadron can be glimpsed beyond.
Van de Velde first began painting calms like this in the early 1650s, and he continued to do so until early in the next decade, when their production seems to have become much scarcer. The brighter colours, notably that of the sky and its reflection in the water, would however indicate a slightly later date for this work, and Robinson places it around 1670.
THE PROVENANCE
The early history of this painting is not entirely clear, for some of the possible early descriptions of it are slightly inaccurate, and it may therefore have been confused with another lost picture of similar design as well another Van de Velde Calm that was also in the Bingham Mildmay collection in 1893. The sale catalogue from 1974 simply states that it came from the Brondgeest collection, though without any supporting evidence. As Robinson points out, a painting by Van de Velde of evidently similar appearance and size is recorded in John Smith’s Day Book as being sold on the 21 June 1836 to ‘Monr Brondgeest’. This is described as: 'A view at sea during a calm, – two small vessels in front to the left (sinister) of which is a small boat – on the other side a frigate is advancing & firing a salute – a small boat laden with figures appears to have just quitted it – another vessel is visible thro’ the smoke, a beautiful specimen by W.V.Velde f.a.o. 13 x 15 C. 1025/27.' No Brondgeest collection seems to be recorded. The reference may be to the well-known Amsterdam auctioneer of the same name, or indeed the painter Adolphus Brondgeest. The painting would also seem to be that incorrectly reproduced as lot 78 in the catalogue of the Bingham Mildmay sale in 1893, but was perhaps intended to illustrate lot 79: ‘A Calm, with two fishing boats at anchor in shallow water and two men wading with a boat on the left, a sloop in the middle distance, a man-of-war saluting a frigate, a yacht and a row boat near on the right. 13in by 15in.’ Although this description fits only partially, the catalogue states that Mildmay bought his picture from the Collection of Baron Verstolk van Soelen, 1846. This is surely a reference to his purchase of the collection en bloc together with Thomas Baring and Jones Lloyd that same year. Such a possibility is supported by another reference in Smith’s Supplement of 1842, where his no. 39 is stated to have come from the Verstolk collection and is described thus: ‘View on the Dutch Coast, during a calm fine day. This exquisitely-wrought picture is composed, on the left, of two fishing boats, from which some people are coming off in a small boat. On the opposite side, and at some distance off, is a frigate, from which a gun is discharged; and through the smoke from the cannon another ship is perceived. 1 ft. 1 in by 1ft. 3in. Canvas.’ This painting is seemingly not recorded by Hofstede de Groot, who confuses Smith’s no. 39 with the companion picture in the Mildmay Sale in two entries, his nos 213 and 296.1 In his entry Smith records that Messrs Smith had bought the picture from Sir Charles Blount Bt., but gives no further details.
1. C. Hofstede de Groot, A Catalogue Raisonné…, vol. VII, London 1923, p. 60, no. 213 and p. 81, no. 296.