- 797
倪元璐 1593-1644
估價
250,000 - 350,000 USD
Log in to view results
招標截止
描述
- Ni Yuanlu
- 草書自書《范質公吏部招飲瀾園泛舟》詩 水墨紙本 手卷
- ink on paper, handscroll
釋文：范質公吏部招飲瀾園泛舟卻賦。
亦為數合解風煙，得入名園似輞川。刑雞而盟范少伯，騎鯨欲去李青蓮。大儒俱出景州道，清論如吟秋水篇。想見山公能啟事，竹林尚有驛招賢。
其二。大略都如赤壁舩，又為秋夜又坡仙。自關福享門當水，儘著情失月上天。遣簫入雲淆鶴唳，分清烏荻美鷗眠。無如諢語癡唫好，撰取人呼作水仙顛。
其三。僑札推襟非素歡，相逢不奈有其肝。世間幾士聞雞舞，月下孤舟即雉壇。除是求羊無客到，並將李郭擬仙看。請為文字三更飲，莫問鮎魚曾上竿。
其四。為問盧敖意得不，不逢若士豈成游。是風吹至滕王閣，有月明如更豪樓。吟苦惟求遷醋甕，別難寧使葬糟丘。豈無人得知斯樂，明日之高執爽鳩。時有濟南之役
其五。想當無奈問奇何，去較玄亭豈又過。竟醉留髠一石酒，都忘入洛去頓喧歌。愁余最是秋宵賦，罵世無如春夢婆。豈作尊前夢劍影，白虹紫電傲人多。
其六。童歌紀妙。本當趙舞卻吳謳。辟開園絲并作喉。便可稱尊當有佛，不應自小已無儔。狂來白簡揚車子，妬殺青翰隱鄂侯。世上幾多舩大干，鶑聲如此亦聽不。
款識：元璐。鈐印：倪元璐、鴻寶
題跋：（何）道光己亥（1839）春仲，錢唐何溱敬觀。鈐印：臣溱、方榖
（錢）（《東林列傳 • 倪元璐》及《明季北略 • 范景文》詳文不錄）
（亦為數合解風煙，... （詩六首，詳文不錄）...，鶯聲如此亦聽不。）
倪文貞《瀾園即事詩》係酬吳橋范公之作。范公為吏部時明祚無恙，諸君子得以退食餘閑，寄情觴詠，洵高會也。倪公一代偉人，立朝蹇諤。至於殉國難，慷慨大節。日星河嶽，卓絕千古。文字章句，奚足為公重。顧其浩氣留吟，偶然揮翰。亦必有鬼物呵護之，使長不湮滅者。況乎兩忠欵洽，相得益彰，令人展誦起敬邪。斯藁歷二百年，帋墨如新，潢治既畢。遂端楷錄《東林列傳》一通，《范公傳》亦附於左，以申景慕，且志幸獲。卷末挂名，自忘形穢。投爝火於太陽，托蒼蠅于驥尾，其亦重滋媿耳。道光八年（1828）戊子十月之望，長洲後學錢瑤鶴敬書。湘舟仁兄敦名節以崇阐賢喆為己任，斯卷歸之，庶幾得所。其收藏文貞遺跡先有二種，及此而三焉。鈐印：錢瑤鶴
（內藤）顧湘舟舊藏倪文正《瀾園即事詩》卷，乃酬范文貞之作。二公皆明亡時殉節，舉世所景仰焉。今於一卷中獲兩接，其流風餘韵詎弗寶重歟。丙寅（1926）十一月，內藤虎書。鈐印：湖南
（長尾）明倪文正公元璐，經術文章，卓為一代鉅宗。其居講幄啟沃，謇諤及膺，端揆疏陳時政，多所補救。甲申（1644）國難，殉節授命。論者謂公之學問似邵康節，其孤忠粹白似諸葛孔明，敷陳剴切如陸敬輿，才猷方略如李伯紀，抗節殞身如文文山，盖篤論也。其時眾望所属漳浦黃石齋、山陰劉念臺，與公三人鼎足並峙。而通達時務，真識經濟，二君或無及焉。讀其「制虛制實八策」可以知典切也。順治帝諭祭公文有「文章華國，節義維風」之語如公，可謂光嶽閒氣所鐘朱明三百年之一人矣。是以遺墨傳世雖零簡斷楮，人以為天球河圖。此卷范文貞公景文招飲公於瀾園，公賦以詶之詩也。文貞亦與公同日殉節，乾坤正氣並存於一卷中。百世之下猶覺古道凜然照顏，固非尋常翰墨之可比矣。甲藏公詩文奏疏手稿四冊，題長詩以為寶。今又跋此卷，尤喜墨緣不淺也。大正丙寅（1926）十一月十七日，長尾甲。鈐印：長尾甲印、雨山
署簽：倪文正《瀾園即事詩》卷。犬養毅籖。鈐印：兩印漫漶不辨
引首：神妙獨到秋毫顛。東坡句，犬養毅題。鈐印：犬養毅印、子遠
鑒藏印：（裴）伯謙寶此過於明珠駿馬、裴景福
（言）良鈺、寶侯審定、曾在言氏三愛軒、三愛軒
（金）金黼廷痩僊氏收藏
德鑑審定、上虞倪逸珎賞、吳興姚卓所見妙跡、圭畫軒藏
亦為數合解風煙，得入名園似輞川。刑雞而盟范少伯，騎鯨欲去李青蓮。大儒俱出景州道，清論如吟秋水篇。想見山公能啟事，竹林尚有驛招賢。
其二。大略都如赤壁舩，又為秋夜又坡仙。自關福享門當水，儘著情失月上天。遣簫入雲淆鶴唳，分清烏荻美鷗眠。無如諢語癡唫好，撰取人呼作水仙顛。
其三。僑札推襟非素歡，相逢不奈有其肝。世間幾士聞雞舞，月下孤舟即雉壇。除是求羊無客到，並將李郭擬仙看。請為文字三更飲，莫問鮎魚曾上竿。
其四。為問盧敖意得不，不逢若士豈成游。是風吹至滕王閣，有月明如更豪樓。吟苦惟求遷醋甕，別難寧使葬糟丘。豈無人得知斯樂，明日之高執爽鳩。時有濟南之役
其五。想當無奈問奇何，去較玄亭豈又過。竟醉留髠一石酒，都忘入洛去頓喧歌。愁余最是秋宵賦，罵世無如春夢婆。豈作尊前夢劍影，白虹紫電傲人多。
其六。童歌紀妙。本當趙舞卻吳謳。辟開園絲并作喉。便可稱尊當有佛，不應自小已無儔。狂來白簡揚車子，妬殺青翰隱鄂侯。世上幾多舩大干，鶑聲如此亦聽不。
款識：元璐。鈐印：倪元璐、鴻寶
題跋：（何）道光己亥（1839）春仲，錢唐何溱敬觀。鈐印：臣溱、方榖
（錢）（《東林列傳 • 倪元璐》及《明季北略 • 范景文》詳文不錄）
（亦為數合解風煙，... （詩六首，詳文不錄）...，鶯聲如此亦聽不。）
倪文貞《瀾園即事詩》係酬吳橋范公之作。范公為吏部時明祚無恙，諸君子得以退食餘閑，寄情觴詠，洵高會也。倪公一代偉人，立朝蹇諤。至於殉國難，慷慨大節。日星河嶽，卓絕千古。文字章句，奚足為公重。顧其浩氣留吟，偶然揮翰。亦必有鬼物呵護之，使長不湮滅者。況乎兩忠欵洽，相得益彰，令人展誦起敬邪。斯藁歷二百年，帋墨如新，潢治既畢。遂端楷錄《東林列傳》一通，《范公傳》亦附於左，以申景慕，且志幸獲。卷末挂名，自忘形穢。投爝火於太陽，托蒼蠅于驥尾，其亦重滋媿耳。道光八年（1828）戊子十月之望，長洲後學錢瑤鶴敬書。湘舟仁兄敦名節以崇阐賢喆為己任，斯卷歸之，庶幾得所。其收藏文貞遺跡先有二種，及此而三焉。鈐印：錢瑤鶴
（內藤）顧湘舟舊藏倪文正《瀾園即事詩》卷，乃酬范文貞之作。二公皆明亡時殉節，舉世所景仰焉。今於一卷中獲兩接，其流風餘韵詎弗寶重歟。丙寅（1926）十一月，內藤虎書。鈐印：湖南
（長尾）明倪文正公元璐，經術文章，卓為一代鉅宗。其居講幄啟沃，謇諤及膺，端揆疏陳時政，多所補救。甲申（1644）國難，殉節授命。論者謂公之學問似邵康節，其孤忠粹白似諸葛孔明，敷陳剴切如陸敬輿，才猷方略如李伯紀，抗節殞身如文文山，盖篤論也。其時眾望所属漳浦黃石齋、山陰劉念臺，與公三人鼎足並峙。而通達時務，真識經濟，二君或無及焉。讀其「制虛制實八策」可以知典切也。順治帝諭祭公文有「文章華國，節義維風」之語如公，可謂光嶽閒氣所鐘朱明三百年之一人矣。是以遺墨傳世雖零簡斷楮，人以為天球河圖。此卷范文貞公景文招飲公於瀾園，公賦以詶之詩也。文貞亦與公同日殉節，乾坤正氣並存於一卷中。百世之下猶覺古道凜然照顏，固非尋常翰墨之可比矣。甲藏公詩文奏疏手稿四冊，題長詩以為寶。今又跋此卷，尤喜墨緣不淺也。大正丙寅（1926）十一月十七日，長尾甲。鈐印：長尾甲印、雨山
署簽：倪文正《瀾園即事詩》卷。犬養毅籖。鈐印：兩印漫漶不辨
引首：神妙獨到秋毫顛。東坡句，犬養毅題。鈐印：犬養毅印、子遠
鑒藏印：（裴）伯謙寶此過於明珠駿馬、裴景福
（言）良鈺、寶侯審定、曾在言氏三愛軒、三愛軒
（金）金黼廷痩僊氏收藏
德鑑審定、上虞倪逸珎賞、吳興姚卓所見妙跡、圭畫軒藏
出版
著錄：
裴景福，《壯陶閣書畫錄》卷十二，第61-65頁，（上海：中華書局，1937年，第806-809頁）
裴景福，《壯陶閣書畫錄》卷十二，第61-65頁，（上海：中華書局，1937年，第806-809頁）
Condition
- Paper bears a tanned tone.
- Restoration of paper loss and ink loss can be found here and there on the scroll.
- Stain spots can be found here and there on the scroll.
In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.
In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.