吳青霞 (1910-2008)

設色紙本 鏡框

款識：
耶穌用比喻說：你們中間誰有一百隻羊，失去一隻，不把這九十九隻撇在曠野，去找那失去的羊，直到找著呢？
找著了，就歡歡喜喜的扛在肩上，回到家裡，就請朋友鄰舍來，對他們說：我失去的羊已經找著了，你們和我一同歡喜罷！我告訴你們，一個罪人悔改，在天上也要這樣為他歡喜，較比為九十九個不用悔改的義人歡喜更大。
錄〈路加福音十五章〉。吳青霞作於滬。

鈐印：「青霞」、「龍城女史」。

香港蘇富比，二○○七年十月，中國書畫拍賣，編號111

-Generally in good condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

註：中國傳統繪畫取宗教題材者，釋道外，多為民間信仰中之神話傳說，舶來宗教極為少見，間有者，或見於民國時期，如北平陸鴻年則有以基督教人物入畫。本幅出自吳青霞手筆，或與其基督教背景有關，畫中採傳統構圖、筆法，以中國農村生活風貌，帶出〈路加福音〉中失羊之喻意。雖云「洋為中用」，惟轉化自然，畫面洋溢安和歡愉之氣氛，點出了主題「罪人悔改」之悅。畫上無年款，從題材、以至筆法工細纖巧，設色秀麗，風格清新，似屬四十年代所出，同期亦有錄聖經章節於扇面，以贈教會仝人。