- 41
浪琴
估價
15,000 - 25,000 USD
招標截止
描述
- 精美及罕有18K黃金及琺瑯、鑲紅寶石及鑲鑽石六角形懷錶配新古典主義圖案，年份1910，機芯編號2231220
- enamel, gold, ruby and diamond
- 長31毫米（不包括錶冠）
• 手動上弦圓形鍍金擒縱機芯10.85 • 銀色錶盤，寶璣數字 • 交錯格狀飾紋六角形錶殼配半透明藍灰色琺瑯，玫瑰型切割鑽石圍繞錶盤，錶側鑲小型角石切割紅寶石，鑲蛋面紅寶石錶冠，綠色琺瑯錶背中心有新古典淑女，由玫瑰型切割鑽石圍繞，鑲鑽石吊墜 • 錶盤和機芯印有品牌標誌，錶殼帶編號和印有工匠標記JV 代表Joseph Vergely
*拍品資料以英文圖錄為準，中文翻譯僅供參考。
*拍品資料以英文圖錄為準，中文翻譯僅供參考。
Condition
A lovely piece. The movement is running at the time of cataloguing, however it may require service soon. The dial is slightly aged as one would expect for a piece of this age. The enamel is in very good overall condition, with one very small portion of loss at the edge of the reverse of the 1:30 position, and four small rose cut diamonds lacking to the frame around the portrait to the reverse. The casemaker's mark is a JV within a lozenge with a tree between.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. All dimensions in catalogue descriptions are approximate. Condition reports may not specify mechanical replacements or imperfections to the movement, case, dial, pendulum, separate base(s) or dome. Watches in water-resistant cases have been opened to examine movements but no warranties are made that the watches are currently water-resistant. Please note that we do not guarantee the authenticity of any individual component parts, such as wheels, hands, crowns, crystals, screws, bracelets and leather bands, since subsequent repairs and restoration work may have resulted in the replacement of original parts. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue. In particular, please note it is the purchaser's responsibility to comply with any applicable import and export matters, particularly in relation to lots incorporating materials from endangered species.NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
**Please be advised that bands made of materials derived from endangered or otherwise protected species (i.e. alligator and crocodile) are not sold with the watches and are for display purposes only. We reserve the right to remove these bands prior to shipping.
Important Notice regarding importation into the United States of Rolex watches
Sotheby's cannot arrange for the delivery of Rolex watches to the United States because U.S. laws restricts the import of Rolex watches. The buyer or a designated agent may collect the property in the country of sale."
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. All dimensions in catalogue descriptions are approximate. Condition reports may not specify mechanical replacements or imperfections to the movement, case, dial, pendulum, separate base(s) or dome. Watches in water-resistant cases have been opened to examine movements but no warranties are made that the watches are currently water-resistant. Please note that we do not guarantee the authenticity of any individual component parts, such as wheels, hands, crowns, crystals, screws, bracelets and leather bands, since subsequent repairs and restoration work may have resulted in the replacement of original parts. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue. In particular, please note it is the purchaser's responsibility to comply with any applicable import and export matters, particularly in relation to lots incorporating materials from endangered species.NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
**Please be advised that bands made of materials derived from endangered or otherwise protected species (i.e. alligator and crocodile) are not sold with the watches and are for display purposes only. We reserve the right to remove these bands prior to shipping.
Important Notice regarding importation into the United States of Rolex watches
Sotheby's cannot arrange for the delivery of Rolex watches to the United States because U.S. laws restricts the import of Rolex watches. The buyer or a designated agent may collect the property in the country of sale."
拍品資料及來源
浪琴確認此手錶的生產及交易日期1910年6月15日，於巴黎分店，售予Hauser-Zivy。原廠資料摘錄記錄了錶殼於浪琴特許下在法國生產。Joseph Vergely，此錶殼的製造者，於卡地亞打響名堂，他展現了優秀的才能，所造的手錶具迷人和新穎的外形，如金幣懷錶及此品。他備受同儕的尊重，被稱為Père Vergely，亦與他的同僚Edmond Jaeger合作無間。
值得一提的是此浪琴作品與另一卡地亞作品的相似之處。明顯相似的手錶，六角形的線條備藍色琺瑯的車床雕刻飾紋，鑲鑽錶框及鑲方形紅寶石錶側，由Jaeger及Lavabre為卡地亞於1908年製作，於Nadelhoffer, H.著，《Cartier》，293頁，排位353-4，有圖片說明。有關Joseph Vergely的討論可見於同一文本，292頁。Vergely知道於巴黎，他亦與Jaeger合作密切，很容易聯想到兩只手錶都在同一工場製造。