吳冠中 西柏坡山村 油彩木板 一九七二年作

款識：
荼 七二（左下）荼 1972（右下）吳冠中 西柏坡山村（畫背）

亞洲重要私人收藏

〈吳冠中畫集〉四川美術出版社出版，成都，一九九○年作，八十五頁，彩圖
〈吳冠中全集2〉水天中、汪華主編，湖南美術出版社出版，長沙，二○○七年，一百九十五頁，彩圖
〈世界名畫家 ─ 吳冠中〉吳可雨編，河北教育出版社出版，石家莊，二○一○年，九十七頁，彩圖

The work is overall in good condition. There are a few pinholes across the edges belonging to the original creation. There is a small chip on the top left corner. There is a tiny paint loss in the middle of the upper edge. There are slight, tiny craquelures across the surface.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

「數十年來寫生經驗的總結，愈來愈感到已不是華麗的名勝在吸引我，踏破鐵鞋，我追尋的只是樸實單純的平常景物，是極不吸引人注意的事物，但其間蘊藏著永恒的生命，於無聲處聽驚雷！」
吳冠中《風景哪邊好》

關鍵年頭，鑄成不朽

對於吳冠中而言，1972年是否極泰來的一年。經歷五、六○年代漫長的社會運動和下放勞動，藝術家不僅一度被禁繪畫，同時亦患上肝炎，一直無法獲得治療；到了72年，吳冠中所屬的連隊開始容許他在假日作畫，儘管只能買小黑板作畫板及糞筐做畫架，當時被稱為「糞筐畫家」，但積貯多年的創作力量爆發，使藝術家迎來了一次創作豐收，許多優秀的農村題材作品在此時誕生，其身體亦在年底開始痊癒；經歷漫長的鄉間生活，吳冠中此時產生了使「群眾點頭，專家拍手」的自我要求，並逐漸形成「風箏不斷線」的目標，《西柏坡山村》在此背景下誕生，見證了藝術家修行路上的微妙關鍵。

於無聲處聽驚雷

吳冠中的風景創作觀念，早已超越描繪對象本身之妍陋，甚至認為繪畫名勝，反而約束了畫家的個人體會。在中國傳統的創作觀點裡，「物色之動，心亦搖焉」（《文心雕龍．物色篇》）是產生優秀作品之關鍵，而吳冠中的觀點，卻顛覆了此一金科玉律，並透過不斷身體力行的創作，為中國的風景創作開闢了嶄新之路，而《西柏坡山村》正是最佳呈現。

西柏坡位於河北省石家莊九十公里外，1948年5月至1949年3月期間，曾經短暫成為紅軍總部，以部署進駐北平之用。儘管被視為革命紀念地，西柏坡卻非勝景，正如作品所描繪般，只是一座寧靜的小村落。為了突顯這種樸素寧靜，藝術家以最簡約的色調與造型處理房屋，每幢建築俱以正立方體或方形構成，牆壁與屋頂俱以單色平塗，此外更無枝節，筆觸舒坦漫逸。吳冠中在巴黎求學時，曾被尤特里羅（Maurice Utrillo）的城市風景深深吸引，領悟到「以大小塊面和線的疏密來構成畫面的空間和深遠感」，在本作之中亦得以體現。