新聞稿

酩香流傳:陳泰銘顯赫窖藏

Sotheby's

逾 360 項拍品,估價超過 8,800 萬港元

亞洲估價第二高之單一藏家洋酒收藏拍賣


拍賣焦點
首度亮相:陳泰銘葡萄園出產的Faiveley Musigny 1.5公升葡萄酒
來自不同頂尖酒莊的大瓶裝佳釀:
1.5公升裝 x 235瓶、3公升以上 x 30瓶

www. sothebys.com/theartofliving
#PierreChenWine #SothebysWine #SothebysSpirits



香港,2021 年 9 月8 日 作為世界上最傑出的藝術收藏家之一,亞洲企業家陳泰銘(Pierre Chen)同樣是一位充滿激情且非常專注的洋酒藏家。 10 月 9 日,蘇富比將呈獻「酩香流傳:陳泰銘顯赫窖藏」,作為香港秋季拍賣系列的重頭戲。本場拍賣聚焦波爾多、布艮地及其他地區生產的頂級葡萄酒,展示陳泰銘三十多年來累積的非凡收藏。出產自其酒莊的2015 至 2017 年大瓶裝Faiveley Musigny亦會首登拍場,成為本場焦點。這次拍賣亦同時展現陳先生多年來收藏品味的轉變,也彰顯了他搭配美食與美酒的愛好。

生活的藝術


鑒於他對藝術和葡萄酒的熱忱,陳泰銘無疑是點評兩個收藏領域異同的最佳人選:

(葡萄酒)是一種可供飲用的藝術品,於是可以輕易融入生活,成為日常的一部份。品酒的時候,我們會使用不同於欣賞傳統藝術時的感官,例如嗅覺和味覺。 對觀眾而言,欣賞其他藝術品是相對被動的,但葡萄酒卻需要品飲者主動地運用自己的創意,花一點心思,才能引出佳釀的精髓。
陳泰銘

與生俱來的品味造就了一個刺激所有感官的精彩窖藏,當中包括 360項法國頂尖葡萄酒拍品,陣容強勁。陳泰銘的割愛,為一眾夢想擁有和品嘗這些珍釀的藏家提供了千載難逢的良機。拍賣帶來了購藏最頂級葡萄酒的絕佳機會,上拍的美酒彌足珍貴,或因產量稀少,或因已被收藏或飲用,流通數量漸減。

三十年的精選收藏


陳泰銘 表示:「收藏葡萄酒有它的樂趣,但是開瓶品嘗才是真正的興之所至。」跟藝術品一樣,這個精心策劃的稀有葡萄酒系列敘述了他的人生故事。無論是第一次前往他的Musigny葡萄園,踏足布艮地的土壤;或是在台北家中舉辦品茶品酒的饗宴,每一瓶都講述了陳所珍視的時刻。該系列還包括百多項羅曼尼康帝酒莊(Domaine de la Romanée-Conti)拍品、年份珍稀的柏翠堡(Petrus)及其他美酒、波爾多所有一級酒莊,以布艮地的頂級酒莊,如Henri Jayer、Leroy、Armand Rousseau和Leflaive等。 陳泰銘認為一瓶酒都有其獨特魔力,「…….淺嚐一口,透過味蕾喚醒過去的愉快回憶」。

陳泰銘先生與我家是世交。蘇富比受陳先生委託拍賣這個甚具標誌性的珍藏,實在深感榮幸。我們深知這種級別的葡萄酒是真正的匠心之作,也是大自然的饋贈,值得我們由衷尊重,也為我們的生活帶來樂趣。
蘇富比亞洲區主席黃林詩韻
陳泰銘先生的洋酒收藏,無論在規模和深度都極為出色,出類拔萃。窖藏藏量甚豐,年份跨越三十餘年,網羅各地名莊出品,包括羅曼尼康帝、柏翠堡及Henri Jayer等。今時今日,能如此大規模地購藏來源顯赫的葡萄酒幾近不可能,這證明了陳先生對葡萄酒的熱愛,他亦樂意與大眾分享。這場拍賣傳承了我們的傳統,就是為客戶呈獻全球各地最珍貴的葡萄酒收藏。
蘇富比洋酒部環球主管錢禮智(Jamie Ritchie)
近年來,蘇富比成功上拍多個破紀錄的洋酒與烈酒拍賣。今天我們很榮幸能與陳泰銘先生聯手,推出這個搬羅全球最頂尖酒莊出品、擁有海量大瓶裝佳釀的窖藏——規模如此龐大的收藏在當今市場實在難得一見。
蘇富比洋酒及烈酒拍賣部亞洲區主管王浩東
我衷心希望,這次與拍賣大行蘇富比的合作能夠引起更多人對葡萄酒的興趣。分享是品飲美酒最重要的一環。藉著這次機會,我想跟大家分享窖藏中對我有特殊意義的珍品,啟發大家將藝術融入生活,體現生活的藝術(art of living)——這次就從親手挑選葡萄酒著手吧。
陳泰銘先生

陳泰銘的窖藏囊括了最優秀的名字,從琳瑯滿目的Dom Pérignon,包括Oenothèque 和 Dom Pérignon P3,到布艮地紅白酒,涵蓋如Leroy、Faiveley、Dujac、 Ponsot 和 Jayer等名莊,後者的Vosne-Romanée Cros Parantoux年份跨越數十載 ,大部分更是 1978 至 1999 年的1.5公升大瓶裝 。

拍賣精選

Palmer 1961 (3公升裝1瓶)

估價:200,000 – 300,000港元

DRC La Tâche 1971 3公升裝(1瓶)

估價:900,000 – 1,500,000港元 (2 項拍品)

Musigny, Faiveley 2015 (1.5公升裝1瓶)

估價:100,000 – 180,000港元 (3 項拍品)

Vosne-Romanée, Cros Parantoux Henri Jayer 1999 (1.5公升裝1瓶)

估價:500,000 – 800,000港元 (3 項拍品)

Chevalier Montrachet, Domaine d’Auvenay 2009 (3 瓶)

估價:240,000 – 400,000港元 (3 項拍品)

Hermitage, La Chapelle, Paul Jaboulet Aine 1961 (1.5公升裝1瓶)

估價:280,000 – 500,000港元

Stay informed with Sotheby’s top stories, videos, events & news.

Receive the best from Sotheby’s delivered to your inbox.

By subscribing you are agreeing to Sotheby’s Privacy Policy. You can unsubscribe from Sotheby’s emails at any time by clicking the “Manage your Subscriptions” link in any of your emails.