中文版編譯:勞嘉敏
Chinese version transcreated by Olivia Lo
世 界上最暢銷的烈酒不是威士忌,也不是調酒師最愛的伏特加、龍舌蘭、朗姆酒或琴酒,登上榜首的出乎意料是來自中國的白酒。白酒主要以高粱釀造,但也可以使用稻、麥、黍、粟等穀物作為原材料。在中國,白酒佔整個酒類市場銷量的四成,2021年錄得的銷售額高達865億美元,超過其他所有烈酒的總和。
在拍賣場上,白酒的表現與頂級威士忌、干邑等不相伯仲,成交價隨時令人瞠目結舌,例如2021年,一箱原木箱裝的24瓶1974年葵花牌貴州茅台酒在倫敦蘇富比以100萬英鎊售出。
根據產地和香型,白酒在市場上分成多個種類,其中最矜貴的是產自貴州茅台鎮、屬於醬香型的茅台酒。蘇富比洋酒及烈酒部中國區主管王浩東打了一個巧妙的比方:「茅台酒之於白酒,正如干邑之於白蘭地,它以產地命名,就像精釀桶陳的白蘭地」,還續說:「與軒尼詩XO干邑相比,能夠亮相拍場的貴州茅台酒在質量上可以說是有過之而無不及」。
對於絕大部分熟悉西方烈酒的老饕來說,茅台酒的風味獨一無二。王浩東形容,茅台酒有一股「菇類和鮮醬油香」,因此是醬香型白酒(濃香型白酒往往會表現出更多的果香和花香)。他接著補充:「一般能嚐到梨形糖果、甚至是卸甲水的味道,後勁尖銳、悠長,而且帶泥土味」。
品飲小建議
購買茅台酒有哪些注意事項?
市面上贗酒橫行,所以購買較罕見的茅台酒時,可以先諮詢專家意見,並且光顧信譽良好的酒商。驗酒時,首先檢查酒封是否乾淨、完整;另外由於無法通過不透明的酒瓶窺見瓶內的情況,因此最好以掂量的方式,檢查酒液是否因揮發或洩漏減少,年份較高的茅台酒尤其需要留意這點。
如何品飲茅台酒?
茅台酒適合常溫飲用,鬱金香形的小型玻璃杯是理想的容器。一般而言,我們會把白酒倒滿小瓷杯,然後一口乾掉。但是昂貴的茅台酒值得我們細心欣賞,無論是聞香還是小口呷飲,都是常見的品嚐方式。
如何搭配菜餚?
王浩東參考了貴州當地的菜餚特色,認為「黔菜香辣酸鮮,味道濃郁,與當地產的烈酒非常般配」,「茅台酒勁道十足,搭配清淡的菜餚時,很容易壓過食物的味道。不過亞洲人越來越喜歡在吃辣時佐以茅台酒,調酒中亦更常出現茅台的名字」。