英女王伊利沙伯二世（1926–2022年）

英女王伊利沙伯二世驟然離世，令全世界同感痛悲。伊利沙伯二世在位七十年，是英國史上在位時間最長的君主；經歷過二戰烽煙，走過冷戰鐵幕，一生見證無數政治風波和社會變革，穩然屹立大半世紀，女王寬仁勤政的身影深烙在英國乃至海外諸邦人民的心中。

英女王除了奉獻畢生擔任公職，深受海內外國民擁戴，她亦積極關注和支持藝術界發展，對象包括藝術機構和藝術家，曾蒙女王施澤的機構包括「藝術基金」（The Art Fund） 、「英國皇家肖像畫協會」（Royal Society of Portrait Painters） 及英國皇家藝術學院。另一方面，作為王室之首的伊利沙伯女王二世亦一直守護著舉世聞名的英國皇家收藏（The Royal Collection），並秉承王室傳統，向世界各地展示英國王室歷代相傳的稀世文化工藝珍寶。

伊利沙伯二世在位數十年，仁慈威嚴的形象深入民心，甚至啟發過不少畫家、雕塑家和攝影師的創作。以文藝復興風格肖像和壁畫聞名的意大利畫家彼得羅·安尼格尼在1955年為當時登基不久的年輕女王繪畫過一幅廣為流傳的肖像畫；在攝影大師塞西爾・比頓的鏡頭下，莊嚴尊貴的女王身上散發荷里活電影明星般的璀璨光環。此後還有盧西安・弗洛伊德、賈斯汀・莫蒂默、克里斯・萊文、Oluwole Omofemi 等現當代藝術家都曾經以女王肖像為靈感，創作出令人耳目一新的佳作。儘管各人風格不一，但他們心目中的女王形象皆一致且一如始終；女王沉著泰然的翩翩風度，令人肅穆敬仰，長記心中。

翻譯：吳君莉
Chinese version translated by Lee Ng