波希米亚狂想曲背后

波希米亚狂想曲背后

Freddie Mercury在伦敦的故居是一片鲜为人知的私人天地,满载着这位天王巨星热爱日本艺术品的心。
Freddie Mercury在伦敦的故居是一片鲜为人知的私人天地,满载着这位天王巨星热爱日本艺术品的心。

中文翻译:曾子珊 Stella Tsang


Mercury at Nagoya Castle, 1975.
Mercury 在名古屋城前拍照留念,1975年 Getty Images/Koh Hasebe/Shinko Music

Freddie Mercury(费迪·墨格利)曾经在一次采访中透露:「如果有朝一日我不再在英国居住,我将会非常怀念苏富比。」他直言:「我很喜欢去拍卖会。」

舞台上的Freddie Mercury是摇滚乐队Queen的主音歌手,更一手包办曲词创作。Queen自1971年组团以来,全球唱片销量达3亿张,荣登史上最卖座的乐队之一。在璀璨舞台下,Freddie非常热衷蒐集珍罕古董和各类精美摆设,用它们填满肯辛顿寓所的每个角落,而且乐此不彼,其中部分藏品是他1970至80年代在伦敦不同的拍卖会蒐购而得,那时也是Queen乐队最辉煌的全盛期。

今年9月,曾多次蒙Freddie光临的伦敦苏富比拍卖厅将会举行一连六场Freddie Mercury专场拍卖,这是苏富比首度为单一藏家连续举行如此多场的拍卖,藉以纪念这位喜爱亲自去拍卖会、甚至找朋友到场代自己竞投的一代音乐巨星。

「作为前奏,苏富比将会举行史上为期最长的公众预展。」苏富比高级董事David MacDonald表示:「届时整栋建筑都可以看见Freddie Mercury的影子。」预展将会呈现这位殿堂级人物在台前和幕后的世界,从他的独到眼光、艺术涵养和鉴赏品味道出他的人生故事。今次展品众多,涵盖乐器、歌词手稿和曾经伴随Freddie在舞台上施展魔力的表演服饰,包括在Queen最后一次巡回演出中穿戴过的经典王冠和斗篷;其他展品包括马蒂斯和毕加索的作品,甚至有Freddie私人用的Tiffany & Co.银制胡梳。

「Mercury 喜欢用各类珍奇漂亮的古董装饰肯辛顿的家。」

其中一场拍卖以「情迷日本」为主题,焦点是Freddie珍藏的日本艺术品,以十九至二十世纪初的作品为主,涵盖精美的浮世绘木刻版画、大正至昭和时期陶瓷以及江户时代漆器。这次拍卖不仅让大家看见Freddie对日本的痴迷,更展现这位舞台王者内心细腻温润的一面。「舞台之光」专场拍卖则以Freddie的华丽服饰为主轴,呈献他珍藏的和服,每件都是他在表演期间或在家中穿着过的实物。

Freddie Mercury本名Farrokh Bulsara, 1946年生于东非桑吉巴岛,父母皆为波斯裔印度人,父亲当时于岛上为英国殖民当局工作。1964年,桑吉巴岛爆发革命,Freddie的父母带着一家人逃离该地并在抵达伦敦后成为英国国民。来到伦敦生活的Freddie曾经主修平面设计,后与结他手Brian May、鼓手Roger Taylor和低音结他手John Deacon组成乐队,也即是后来大名鼎鼎的 Queen 皇后乐队。

Mercury’s collection of exquisite lacquer boxes in his dressing room.
Mercury 更衣室里的精美漆盒

Freddie早年在世界各地四处迁居,这种生活似乎塑造了他敏锐的头脑和对世界的好奇心。除了拍卖场上竞投所得,他蒐购的古董和工艺品来自世界各地古董商,这些物品都会经空运送到他在伦敦肯辛顿的家中。

Freddie对日本的特殊情感或许缘于一连串在美国的经历。1975年,Queen在美国巡回演出,宣传专辑 《Sheer Heart Attack》。无论是当年还是今日,美国都是全球最重要的音乐市场,可惜那次巡演未能尽如人意,部分表演场次因Freddie声带过劳而被迫取消。Freddie在 《Freddie Mercury:我的人生故事》一书中忆述此事时,形容乐队当时有如「被霉运缠身,诸事不顺」。

Mercury in Japan, from his personal album.
Mercury 在日本拍照留念,照片来自其私人相簿 © 家族私人档案

同一年,Queen首度登陆日本演出,情况完全逆转,他们的到访让日本乐迷为之疯狂,机场更是万人空巷,乐迷们怀着崇拜的心夹道欢迎Queen,最终乐队在八个日本城市顺利演出。尽管Queen后来红透美国,但 Freddie在不同的采访中都提到,乐队在音乐生涯最关键的时刻在日本乐迷身上得到最需要的支持。他也对日本文化推崇备至,曾经说:「我喜欢日本,日本的生活、人民和艺术多么美好啊!」自此Freddie就与日本结下不解之缘。

「我喜欢日本,日本的生活、人民和艺术多么美好啊!」

伦敦苏富比日本艺术部主管兼董事Mark Hinton认为,Freddie的日本珍藏最吸引之处在于我们可以从中看见他精研事物的性格。Freddie有收藏书籍和图录的习惯,「1986 年,他去到九州的有田,那是一个离东京很远、以陶瓷闻名的小镇」,Hinton续道:「在众家之中,Freddie最后看中的是深川陶瓷本店和香兰社,这次拍卖呈献不少它们的作品。」

Freddie喜欢在家中摆放珍藏,布置方式亦充满意思。 1980年,他买下位于伦敦西区肯辛顿的「花园寓舍」(Garden Lodge),艺术家Cecil Rae和Constance Halford都曾经住过这座新乔治时期风格的独立大宅。Freddie接手后,两位艺术家昔日的工作室变成了玩乐和聚会的大厅,也是来访客人进出的空间。

而原本在地下的画室则成了较少对外人开放的和风设计「日本房间」,足见Freddie对日本文化的热爱。这里不会举行任何派对聚会,MacDonald指这是为学习和休息而设的私人房间,「远离五光十色的舞台世界」。他续说:「能获邀进入这个房间是莫大的荣幸,不是每个人都能够得到这种待遇。」

The Japanese room in Mercury’s Kensington home.
伦敦肯辛顿 Mercury 家中的日本主题房间 Richard Valencia; © 家族私人档案
Ito Shinsui, Rouge woodblock print from the series New Twelve Images of Modern Beauties, 1922.
伊东深水,「新美人十二姿」系列《口红》木版画,1922年作

这间日本房间摆满古董傢俬和摆设,有江户至昭和时期的瓷器,也有漆盒和东亚风格漆椅。壁炉前的古董鲤鱼黑色屏风,呼应Freddie喜爱流连的室外花园锦鲤池。房间中央放置一座出自布洛德伍德父子钢琴公司(John Broadwood & Sons)的中国风小型三角钢琴,钢琴为1900年制,Freddie在纽约购入后再运回伦敦。除此以外,其他焦点拍品包括一件十七世纪柿右卫门火鸟图案陶瓷盛钵和一套四件漆木玻璃烛台,Freddie在招待客人时会点亮烛台上的烛光。

Macdonald表示,花园寓舍中的「每件摆设都经过深思熟虑,反映一种知性的生活美学。」Freddie对于如何摆放十八世纪和十九世纪木刻版画尤其讲究,当中部份作品是他在1977年的苏富比伦敦拍卖会购得,来自法国高级珠宝家Henri Vever(亨利·韦佛)日本版画珍藏。谈到「花园寓舍」专场的瞩目拍品,Macdonald和Hinton皆异口同声提到1857年歌川广重的《大桥安宅骤雨》,这幅作品属于歌川广重的「名所江户百景」系列,梵谷十分欣赏它而且曾经临摹过,该画现藏于阿姆斯特丹的梵谷博物馆。在这次拍卖中,这幅歌川广重的版画估价是30,000至50,000英镑。

Utagawa Hiroshige, Sudden Shower over Shin-Ōhashi Bridge and Atake, 1857, part of the series One Hundred Famous Views of Edo, hanging in Mercury’s Yellow Dining Room.
歌川广重,「名所江户百景」系列《大桥安宅骤雨》木版画,1857年作,挂于 Mercury 家中的黄色主题餐厅

Freddie在接受访问时曾经将收藏比喻为他心灵的归宿。「我必须被事物包围,即使只是艺术品也好。」他说:「所以我会收藏很多物件……我猜这是源于一种腼腆的个性。」 Macdonald 还说,Freddie收藏的物品都是市场买家争相购藏的目标,但「这绝不等如他将这些藏品视为投资工具;他买它们只因喜欢而已。」他的眼光也先于时代,「在他收藏的时期,很多日本人热衷购买印象派画作。而Freddie的收藏目标却与一心要收藏西方艺术品的日本买家恰恰相反。」

罕有十七世纪柿右卫门样式花口盌

1991年,Freddie Mercury因爱滋病引起的并发症英年早逝,消息震惊全球乐迷,当时关于他确诊爱滋病的公开声明也只是在24小时前才发表。

在访问当下,Macdonald 和 Hinton 仍然忙于筹备拍卖图录,要为一栋装满宝物的宅邸进行藏品筛选、分类和估价是一项艰钜的任务,但二人深信9月份的拍卖将会让更多人有机会更近距离接触Freddie至今依然鲜为人知的一面,从而发现他原来是一位非常热衷于收藏和认真讲究的藏家。

「他有属于他的独特风格和品味。」Hinton说:「而且他全凭一己之力,建立起他的收藏王国。」



关于作者

More from Sotheby's

Stay informed with Sotheby’s top stories, videos, events & news.

Receive the best from Sotheby’s delivered to your inbox.

By subscribing you are agreeing to Sotheby’s Privacy Policy. You can unsubscribe from Sotheby’s emails at any time by clicking the “Manage your Subscriptions” link in any of your emails.

arrow Created with Sketch. Back To Top