中文版编译:劳嘉敏
Chinese version translated by Olivia Lo
王 冠象征一国之君身负的权力与责任,相比之下,在正式社交场合佩戴的冠冕便卸下了一点历史赋予的沉重感。它们伴随名门贵胄出入大雅之堂,雍容尊贵,然而背后的灵感却是在大自然里俯拾即是的春花秋穗、桂叶海贝,富含寓意的元素经过工匠点石成金,成为缠绕在发间的一弯皓月。
例如设计取自花冠和古希腊金色月桂冠的冠冕,代表的却可以是拿破仑亟欲与罗马皇帝争雄的野心;铂金和钻石虽然冰冷刚硬,但经过卡地亚与Garrard的妙思,却绽放出优美的花朵。这刚柔并济的特质,为君权神授的迷思注入一丝世俗气息,也令高高在上的冠冕变得稍微平易近人。
「它们在家族中世代相传,不啻见尽了过去的繁华,亦迎接着未来的无限可能。」
从古希腊人崇拜神祗的桂冠,到现代王室成员头顶的煌煌钻光,冠冕的意义和款式经历许多变化,但唯一不变的,是打造这些冠冕的精湛手艺。崇尚自然也好,走装饰艺术几何风也罢,对现任主人和他们的继承者而言,这些王公贵族的冠冕和小王冠、发环和发带都是某个时期的工艺缩影。它们在家族中世代相传,不啻见尽了过去的繁华,亦迎接着未来的无限可能。在英国,阿尔伯特亲王曾向维多利亚女王赠送过不少冠冕以表爱意,它们大多传到伊利沙伯二世手上,使在位英女王成为全世界拥有最多冠冕的人。
西敏钻石头冠
这顶头冠镶有三颗别具历史意义的钻石,1930年代初由法国珠宝商 Lacloche Frères 设计,曾两度在苏富比成交。冠上的主石是南印度海德拉巴邦的君主「尼扎姆」阿里汗在1785年献给英王乔治三世的「黑斯廷斯圆钻」(Hastings Diamond),主石两侧拱卫着两颗梨形的「阿尔寇特钻石」(Arcot Diamonds),顾名思义,这是同样位于次大陆的阿尔寇特的统治者「纳瓦布」献给乔治三世妻子夏洛特王后的礼物。这三颗钻石均由西敏侯爵购入,往后几十年间曾先后镶嵌在多件家族珠宝上。海瑞温斯顿后来购入这顶西敏头冠,并以三组小颗钻石取代了原来的三颗巨钻。
「摇滚乐手艾利斯・库珀与艺术家萨尔瓦多・达利合照时,就戴着由这顶头冠改造而成的项链。」
光环状的头冠形似中式头饰,镂空镶嵌的钻石跃动着几何韵律,拼凑出波浪般起伏的柔美轮廓。第二代西敏公爵的第三任夫人洛莉亚戴着这顶头冠的芳容,曾被著名英国摄影师塞西尔・比顿用镜头记录下来。这顶头冠的魅力并不局限于西敏家族,多年来,它在很多公众人物的身上出现过,其中最令人意想不到的一定是摇滚乐手艾利斯・库珀,他曾戴着由这顶头冠改造而成的项链,与艺术家萨尔瓦多・达利合照。
史宾沙头冠
一如史上不少珍贵珠宝,史宾沙头冠镶满了得自早年的宝石,它们排列成圆润典雅的弧纹,其间点缀星形和花形图案。它的原型可追溯至1767年为蒙塔古子爵夫人制作的钻石头冠,不过在所有亮相的场合中,最为举世瞩目的必然要数戴安娜王妃大婚的日子。
「流丽的花环外观隽永不衰,令这顶头冠的意义远超它现身的场合。」
1937年,皇家珠宝作坊 Garrard 将数件珠宝合并成如今的史宾沙头冠,其草叶状的设计无疑是一代经典,但由于部分珠宝是莎拉・史宾沙夫人的旧藏,因此后世很难断定哪些才是头冠最初的部分。一目了然的的心形弧纹和花朵是象征爱情的符号,意义不言而喻,流丽的花环外观隽永不衰,令这顶头冠的意义远超它现身的场合。
卡地亚钻石头冠
这顶头冠展示了二十世纪初期珠宝匠人的高超工艺。十八世纪的美学启发了卡地亚旗下精美繁复的花环风格首饰,品牌亦乘势攀上「美好年代」的时尚巅峰,这顶卡地亚钻石头冠诞生于1904年,不仅正值这段黄金岁月,也是品牌接掌人路易・卡地亚创意充沛的时期。他把原本作为工业用途的铂金应用于珠宝设计,增加强韧度的同时减少重量,锻造出轻如盈羽的结构。
「头冠上蕨叶般优雅的弧卷线条洗练,它们环绕着头部,好似一簇簇纤长的水草,随波流舒展。」
路易・卡地亚把这种繁复的铂金珠宝比喻为刺绣。这顶头冠上蕨叶般优雅的弧卷线条洗练,它们环绕着头部,好似一簇簇纤长的水草,随波流舒展。各处镶嵌的圆钻是整个简约设计中最华丽的存在,其中体积较大的钻石以悬吊方式固定,随着主人一举手一投足轻轻摇晃,生动活泼。这股动静相宜的气质浑然天成,即使放在二十年后装饰艺术的全盛期也毫不逊色。
罗斯伯里头冠
罗斯伯里头冠围绕两颗宝钻展开,奢华的外形见证了当年社会潮流以及工艺风格的转变。1878年,法国珠宝工匠为汉娜・罗斯柴尔德与罗斯伯里伯爵的婚礼设计了这顶头冠,花饰左右对称,每一瓣都尖耸挺拔,呼应着当时的哥德复兴运动,让人联想到刚完成重建的英国国会大楼。
「它的构造不乏令人耳目一新之处,甚至隐藏着未来三十年主宰设计界的美术工艺运动的影子。」
尽管头冠颇有哥德遗风,它的构造却不乏令人耳目一新之处,甚至隐藏着未来三十年主宰设计界的美术工艺运动的影子。美轮美奂的金银框架将锋芒让给了经过精心挑选的钻石,它们以包边镶嵌,呈现出无与伦比的净度和火彩。《伦敦新闻画报》报导伯爵夫妇收到的大婚礼物时,将这顶头冠形容为「熠熠生辉的宫冕,其中一些宝石大得不同寻常」。