「古 • 今 • 翌」展览将探索20及21世纪期间，影响了各大洲不同文化艺术的众多类近及恒常主题。
本展览汇萃了20世纪多位伟大艺术家，以及当代及未来的新兴艺界菁英。「古 • 今 • 翌」从私人珍藏系列借得超越地域界限的各式作品，将缔造一场活跃多元的精彩展览，带观者探索全球的艺术历史。我们将呈献来自法国、英国、美国、柬埔寨、泰国、南韩、菲律宾、新加坡、印度尼西亚和日本的艺术家杰作，务求彰显艺术曼妙的共同语言，以及艺术创作的细腻本质。
「古 • 今 • 翌」鼓励艺界一同就艺术如何建构一个全球性集体故事展开对话。艺术历史并非画地为牢的封闭角落，而是不同构思和风格得以百花齐放的瑰丽园野，其影响力不断演变——是次展览为此概念的深切体现。
「我们不断在东南亚地区推出崭新的艺术及奢侈品拍卖，这彰显了苏富比对该地区的投入和信念，对此我们引以为傲。能获各藏家鼎力支持，为苏富比的展览借出其私人珍藏，同时孕育着这地区的收藏及文化圈，我们深感荣幸。随着苏富比持续向新加坡及周边地区投放资源，我们的多个项目，再次证明了苏富比致力于联系各藏家与艺界社群，促进各方交流互动。」
2023年11月28日至12月1日
上午11时至下午6时
乌节泛太平洋酒店（Pan Pacific Orchard）
Claymore Ballroom
10 Claymore Road, Singapore
请预先登记以参与展览。
从法国艺术家贝尔纳·布菲（Bernard Buffet）及雷诺阿（Renoir）经典的静物画主题，以至在战后与后概念主义中兴起的抽象主义，本展览为您搜罗题材丰富多元、琳琅满目的卓绝佳作。当中还包括马克·夏卡尔（Marc Chagall）想象力丰富的叙事画作，还有南洋艺术家钟泗宾（Cheong Soo Pieng），以及印度尼西亚大师亨德拉·古纳万（Hendra Gunawan）充满田园风情的作品。
著名英国艺术家安东尼·葛姆雷（Anthony Gormley）探讨人体与空间的关系，而生于曼谷的乌都木萨·克利萨那米斯（Udomsak Krisanamis）则擅于锻造富于质感的画作，两者的作品有异曲同工之妙。乌都木萨使用拼贴的方式，创作眩目神迷的网格图案，挑战画作空间与视觉语言，挣脱了图画平面的几何框架。驻马尼拉艺术家谷口玛丽亚（Maria Taniguchi）在其砖头画作中，同样亦在形式及概念层面上运用到网格。她表示，这些画作是创作基础，用来建构她规模更大、更多层面的艺术项目，横跨了雕塑、艺术装置及影片。柬埔寨艺术家索皮‧比（Sopheap Pich）使用到高棉传统工艺物料藤和竹，于三维空间中创作雕塑，代表着绘画的冥想作用。同类的结构和艺术建筑亦可见于美国生成艺术家泰勒·霍布斯（Tyler Hobbs）作品的基础。
收起
在举办现当代艺术展的同时，苏富比洋酒部有荣在新加坡首个珍稀威士忌及烈酒拍卖中，展出多批精选美酒。
本次展览将欣呈极为古老珍稀的名贵酒品，它们于半个世纪前入樽，具有重要历史价值。苏富比钻研过这些佳酿的特色及故事，致力协助客户以另一角度了解威士忌的市场及过去数十年间的历史发展。获时间洗礼的顶级威士忌，在各方面均如艺术品般矜贵，其价值和地位不仅会永烙在历史之中，也将成为永恒标准，让日后的威士忌酿造者借鉴。我们希望透过是次展览，为观者缔造一次学习旅程，鼓励他们在浏览架上一瓶瓶纯酿之际，亦可一窥往昔，向众多大师了解收藏威士忌的文化的历史演变过程。
