O ver four days in January 2025, Hong Kong will witness an unprecedented congress of Butoh dancing at Sotheby’s Maison, featuring seminal performances by Tadashi Endo, Ima Tenko, Yasuo Fukurozaka, Masami Yurabe with Miwako Inagaki, Yuri Nagaoka, and Seisaku.
Butoh in Six Acts is part of a four-day festival initiated by Xevarion Institute comprising Butoh performances, talks, and film screenings anchored by a comprehensive month-long exhibition curated by Takashi Morishita. Held at Catalyst Gallery in association with Hijikata Tatsumi Archive at Keio University, Tokyo, the exhibition presents historical artefacts, photographic, cinematographic and sculptural objects pertaining to the history of butoh. Selected pieces will be on view at Sotheby’s during the course of the festival.
The festival will kick off a day prior, on Tuesday 14 January, at the City University of Hong Kong’s School of Creative Media where film screenings of significant archival material will accompany an artist’s seminar chaired by Associate Professor Dr. Damien Charrieras. From Wednesday through Friday, across three evenings at Sotheby’s we present six performances from some of the greatest Butoh performers of our times.
Butoh in Six Acts offers not only a unique opportunity to learn about the history and cultural relevance of Butoh, but a remarkable firsthand experience of this powerful and immensely moving art form.
About the Performers
- Tadashi Endo
- Ima Tenko
- Seisaku
- Masami Yurabe & Miwako Inagaki
- Yasuo Fukurozaka
- Yuri Nagaoka
-
Tadashi EndoTadashi Endo (b. 1947) is one of the most renowned Butoh dancers in Europe. Director of the Butoh company MAMU in Göttingen, Germany, and artistic director of the festival MAMU Butoh & Jazz, Tadashi is often in demand around the world as a choreographer and director. He studied theatre direction in Vienna. He met Butoh co-founder Kazuo Ohno in 1989, subsequently studying under the master and developing his own style dubbed Butoh – MA.
-
Ima TenkoIma Tenko (b. 1958) has performed Butoh all around the globe to great recognition. She studied under Isamu Osuga, who apprenticed with Tatsumi Hijikata, one of Butoh’s key founders. Through the 1980s, until the dance company dissolved in 1994, Tenko performed as a core member of the highly acclaimed Butoh group, Byakkosha. In 2000, Tenko established her own dance studio and the Butoh company Kiraza.
-
SeisakuSeisaku is a seminal Butoh artist and co-founder of Butoh company Dance Medium. He trained under Butoh co-founder Tatsumi Hijikata and Yoko Ashikawa, Hijikata’s pupil and principal dancer of many years. Seisaku developed his own Butoh method expanding the possibilities of the genre while still effectively retaining the most important elemental essence of Butoh.
-
Masami Yurabe & Miwako InagakiMasami Yurabe is a founder of the seminal Butoh group Tōhōya-Sōkai. In 1982, he began working as a solo dancer, choreographer and director, producing numerous dance pieces and collaborations. In 2008, he established his own studio, Space ALS-D, in Nishijin, Kyoto. Since 2020, Yurabe has been performing the collaborative work Water and Dreams with French pianist Thierry Ravassard in various parts of Europe.
Miwako Inagaki has been studying under Masami Yurabe at Space ALS-D since 2013. From 2017 to 2021, she took up a supporting role in the long standing performance Yomi no Hana at Kyoto Butoh Museum. -
Yasuo FukurozakaYasuo Fukurozaka (b. 1971) formed a deep interest in Noh in high school, studying the traditional dance form throughout his seven years at university in Kyoto where he studied nuclear engineering. A Hokkaido native, Fukurozaka started his professional dance career in 1996. In 2014, he independently presented the work The Decay of the Angel and established a new form of performance dubbed “Hip Butoh”, whereby the regular Butoh mask is worn on the hips, the back of the body serves as the front and feet as the hands, creating a sense of reversal.
-
Yuri NagaokaBorn in Tokyo, Yuri Nagaoka began ballet training at the age of 10, and at the age of 12, joined Hiraoka Shiga Dance Company to learn modern ballet. Nagaoka encountered Butoh in her late teens and has been creating and performing in her own pieces in both Japan and abroad ever since. In 2004, she co-founded the Butoh company Dance Medium with Seisaku where she has been hosting workshops and creating performance pieces.
Butoh in Six Acts at Sotheby's Maison
6:00PM to 9:00PM | 15-17 January 2025
I
f art is a casualty of war, then Butoh (舞踏, Butō) would be the spark, flickering and glowing, creating the movement of new life, rising from the ruins of the spirit of the avant-garde and forever refusing to fade into oblivion.
Wednesday 15 January 2025
Seisaku:『風の皮膜』
There is no room for thought and emotion. We should first have the desire to touch and ask, “Is that the same thing as love?” That surely makes the space around you change.
Tatsumi Hijikata scolded Seisaku with the following words: “Show the invisible things, no one wants to see the things they already can see!” The space which is changing makes various forms by the way of the senses. Reject rationale and the mundane to open up the mind and soul.
One drop of water to the exhausted body. The answer is “To become”. We become something and jump into the sea, merging as one. Become the naked soul.
Masami Yurabe / Miwako Inagaki: Stars above in the well below, high noon
The long term collaboration between Masami Yurabe and Miwako Inagaki produces a series of works that delve into a diverse range of emotions, fluctuating between ecstasy, infancy, horror and confusion. Grabbing, clawing, swirling, breathing, shrinking. Their unique interpretation of Butoh can be conceived as a passion that redefines the world in which the audience becomes interconnected through a spectrum of light and shadows cast by their movements.
In this world of shadows, we return home accompanied by new breath and vitality with every single breath. Rather than mere isolated islands, do our bodies not lie within a great ocean beyond time?
Thursday 16 January 2025
6:00PM - 6:45PM
Yasuo Fukurozaka: Twilight of the Puppets
Trained in traditional Japanese Noh, Yasuo Fukurozaka incorporates the artistry and colours of Noh into his performances with respect to classical Japanese theatre art form. Though something odd appears with his approach, through his movements he transcends the limits of mental representation. This particular oddness has no place in the world and only a fleeting [non]existence, and could even be said to be a form of “antimatter” itself.
His work exposes the uncertainties and unreliability of reality, on life and death as well as thought in the midst of spatial and temporal relations.
7:15PM - 8:00PM
Yuri Nagaoka: Into the Forest
This world is a confused labyrinth through which Yuri Nagaoka carves a vigorous space between the stage and her audience, where the unconscious, the dreams and the irrational unfolds. Never standing still, each passing moment contains a movement, a contradiction – the contradictions that Butoh refers to or represents as the weakness and the needs of human life, as well as canals toward an expansion of the body to the outer world.
Into the Forest embraces the human body as no longer the means and end of movement and expression, but rather as the very substance being expressed.
Friday 17 January 2025
6:15PM - 7:15PM
Tadashi Endo: SHINKAI NO TAMASHII (Souls in the Sea)
Tadashi Endo’s movements express the field of tension between yin and yang, feminine and masculine, their everlasting alternations. To master the “in between”, that is Butoh MA. In Shinkai No Tamashi, darkness descends on the world with war, hatred, vengeance, death, terrorism and incredible excesses of violence and brutality.
Hope sinks in desperation and profound grief. Before we lose everything, what would we tell each other when our souls meet?
7:45PM - 8:45PM
Ima Tenko: COMET
A comet shines brightly and comes with a flaming tail. Ima Tenko, “a body who has been standing at the edge of life” for more than 40 years, is floating in space with her tails trailing. Inside the comet is a frozen nucleus, with clouds of gas that surrounds her. Can we look at the dance in front of us, free from the preconceived notion of Butoh as “a corpse standing still” or a heretical art form that reeks of darkness? Her body, which has been alive and standing, is filled with a soul that has been guided by a comet and danced with all its heart.
Time is up. The comet comes again. Bringing to Earth the creativity pumped from the wellspring and the imagination celebrating the future.