Georges de Feure

Collection Jules Pams;

By inheritance to Pierre-Michel Bardou-Job, nephew-by-law of the above;

By inheritance to Mlle J., niece-by-law of the above;

By inheritance to the present owner.

____________________________________________

Collection Jules Pams ;

Par héritage à Pierre-Michel Bardou-Job, neveu par alliance du précédent ;

Par héritage à Mlle J., nièce par alliance du précédent ;

Par descendance à l'actuel propriétaire.

I. Millman, Georges De Feure, Maître du Symbolisme et de l’Art Nouveau, Courbevoie 1992, pp. 96, repr. p. 99. 

____________________________________________

I. Millman, Georges De Feure, Maître du Symbolisme et de l’Art Nouveau, Courbevoie, 1992, p. 96, repr. p. 99. 

Tokyo, Odakyu Grand Gallery and Osaka, Daimaru Museum, Umeda, Georges de Feure, July-September 1990, no. 14;

Amsterdam, Van Gogh Museum, Georges de Feure, 1868-1943, November 1993-February 1994, no. 21;

Saint Germain-en-Laye, Musée départemental Maurice Denis and Gingins, Fondation Neumann, Georges de Feure. Du symbolisme à l’art nouveau (1890-1905), March–September 1995, no. 20.

____________________________________________

Tokyo, Odakyu Grand Gallery et Osaka, Daimaru Museum, Umeda, Georges de Feure, juillet-septembre 1990, n° 14 ;

Amsterdam, Van Gogh Museum, Georges de Feure, 1868-1943, novembre 1993-février 1994, n° 21 ;

Saint Germain-en-Laye, Musée départemental Maurice Denis et Gingins, Fondation Neumann, Georges de Feure. Du symbolisme à l’art nouveau (1890-1905), mars–septembre 1995, n° 20.

During the 1890s, De Feure travelled to Bruges several times. In 1896, he stayed there to complete his illustrations for the Petites Nocturnes de Bruges by Georges Rodenbach, published in L'Image in May 1897, as well his album of lithographs Bruges Mystique et Sensuelle, published by La Plume with a preface by Rodenbach.

The present work, Scène de Bruges-la-Morte, which was painted during this stay, illustrates the final pages of Rodenbach’s celebrated novel. The main character, Hugues Viane, is with Jane Scott, an actress who resembles his deceased wife. She gets hold of a lock of hair belonging to the dead woman that Hugues had kept and treasured and taunts him with it. Echoing the words of Rodenbach, who compares the lock of hair to a bewitching snake, De Feure has also transformed the plaited hair into a snake. The snowy roofs of Bruges can be seen through the window: winter symbolizes the characters’ sterile relationship and its tragic conclusion. This is not the only work painted by Georges de Feure that year which was inspired by the Symbolist novel: he also painted Jane Scott and Le Suiveur, both of which are included in this sale. This painting brings together many Symbolist elements associated with the notion of the femme fatale: the coins are a symbol used by De Feure, in his cover illustration for Octave Uzanne’s Féminies, to represent the venality of women, while the bloodstained peach symbolizes both sin and female sexuality. Likewise, mockery, rejection and betrayal are explicitly evoked in this painting.

For the series of paintings that Georges de Feure produced that year, he used an innovative technique, more graphic than painterly, prioritizing the drawing and using flat expanses of colour. He employed a restricted palette, reinforcing the clarity of the design and the painting’s decorative dimension.

Discover more about the collection, reading our dedicated catalogue.

____________________________________________

Au cours des années 1890, De Feure se rend plusieurs fois à Bruges. En 1896, il y séjourne pour réaliser des illustrations pour les Petites Nocturnes de Bruges de Georges Rodenbach, publiées dans L'Image en mai 1897, ainsi que pour son album lithographique Bruges Mystique et Sensuelle, publié par La Plume avec une préface de Rodenbach.

Lors de ce séjour il peint ce tableau Scène de Bruges-la-Morte qui illustre les dernières pages de ce célèbre roman de Rodenbach. Le personnage principal, Hugues Viane est en compagnie de Jane Scott, une actrice ressemblant à sa défunte épouse. Elle s'empare d'une tresse de cheveux de la défunte qu’Hugues conservait précieusement et le nargue avec. Reprenant les mots de Rodenbach, qui compare la tresse à un serpent charmant, De Feure a transformé la natte de cheveux en un serpent. Les toits enneigés de Bruges apparaissent à la fenêtre, l'hiver symbolisant ici la stérilité de leur relation ainsi que son issue tragique. Ce n’est pas le seul tableau de Georges de Feure inspiré de ce roman symboliste cette année-là, il peint notamment Jane Scott mais aussi Le Suiveur également présentés dans cette vente. Ce tableau concentre de nombreux éléments symbolistes associés à la notion de femme fatale : les pièces de monnaie sont un symbole utilisé par De Feure dans son illustration de couverture pour les Féminies d'Octave Uzanne pour représenter la vénalité des femmes et la pêche tachée de sang symbolise à la fois le péché et la sexualité féminine. De même, la moquerie, le rejet et la trahison sont explicitement abordés dans ce tableau.

Georges de Feure utilise pour la série de tableaux qu’il réalise cette année-là une technique novatrice, plus graphique que picturale, privilégiant le dessin et les aplats de couleurs. Il utilise une palette limitée renforçant ainsi la clarté de son dessin et la dimension décorative de sa toile. 

Pour plus d'informations sur la collection, vous pouvez consulter notre catalogue dédié.