English, Nottingham, 15th century | Nottingham, XVe siècle

With Sam Fogg, London;

From whom acquired, private collection, England

____________________________________________

Acquis chez Sam Fogg, Londres ;

Collection particulière, Angleterre

This vibrant alabaster relief comprises the lower part of a Crucifixion panel which was originally mounted in a carved altarpiece. An angel is depicted to the foot of the cross, receiving Christ’s blood. The Virgin stands to the left hand side, clasping her hands, together with the other two Mary’s (Magdalene and Cleophas). Longinus stands to the right hand side of the scene, with a scroll touching his proper left hand which rises to Christ’s feet, and with a soldier depicted above his proper right shoulder. The compositional scheme of the relief compares closely to several late 15th century alabaster sculpture produced in Nottingham, illustrated in Francis Cheetham’s publication on English Medieval Alabasters (op. cit.), including a panel in the Victoria & Albert Museum, London (inv. no. A.105-1946).

RELATED LITERATURE

F. Cheetham, English Medieval Alabaster: with a Catalogue of the Collection in the Victoria and Albert Museum, Oxford, 1984, nos. 180, 181, 182

____________________________________________

Ce vibrant relief en albâtre constitue la partie inférieure d'un Crucifixion qui faisait à l'origine partie d'un retable sculpté. Un ange est représenté au pied de la croix, recevant le sang du Christ. La Vierge se tient à gauche, les mains jointes, avec les deux autres Marie (Madeleine et Cléophas). Longin se tient sur le côté droit de la scène, avec une banderolle partant de sa main gauche jusqu'aux pieds du Christ, et avec un soldat représenté au-dessus de son épaule droite. La composition du relief est très proche de plusieurs sculptures en albâtre de la fin du XV^e siècle produites à Nottingham, illustrées dans la publication de Francis Cheetham sur les albâtres médiévaux anglais (op. cit.), y compris un panneau conservé au Victoria & Albert Museum, Londres (n° inv. A.105-1946).

RÉFÉRENCE BIBLIOGRAPHIQUE

F. Cheetham, English Medieval Alabaster : with a Catalogue of the Collection in the Victoria and Albert Museum, Oxford, 1984, n° 180, 181, 182.