DESIGN XX-XXI
DESIGN XX-XXI
François-Xavier Lalanne
Monument à l'oiseau
Auction Closed
May 28, 05:10 PM GMT
Estimate
600,000 - 800,000 EUR
Lot Details
Description
François-Xavier Lalanne
Monument à l'oiseau
1984
Patinated steel sheet, Bourgogne stone and Ruoms stone
Monogrammed FxL, dated 84 and stamped FRANCOIS X LALANNE underneath the tail and numbered 1/8 on a wing
Total height : 346,5 cm ; 136 ⅜ in.
Base : 70 x 70 cm ; 27 ½ x 27 ½ in.
_______________________
François-Xavier Lalanne
Monument à l'oiseau
1984
Tôle d'acier patiné, pierre de Bourgogne et pierre de Ruoms
Monogrammé FxL, daté 84 et estampillé FRANCOIS X LALANNE sous la queue et numéroté 1/8 sur une aile
Hauteur totale : 346,5 cm ; 136 ⅜ in.
Base : 70 x 70 cm ; 27 ½ x 27 ½ in.
Private collection, Belgium
Thence by descent to the present owner
______________________________
Collection privée, Belgique
Puis par descendance à l'actuel propriétaire
Les Lalanne, exhibition catalogue, Galerie Christian Fayt, Knokke-le-Zoute, 11 August- 16 September, 1984, n.p.
______________________________
Les Lalanne, catalogue d'exposition, Galerie Christian Fayt, Knokke-le-Zoute, 11 août- 16 septembre 1984, n.p.
In 1978, François-Xavier Lalanne created the monumental sculpture Noah's Dove, a dove holding an olive branch in its beak, a symbol of freedom, perched on a stone obelisk, for the Lavinia Garden in Jerusalem, Israel.
The Bird Monument we present here, created in 1984, follows in the footsteps of the Jerusalem monument. The majestic dove with its wings spread is ready to take to the skies to guide freedom.
Perched over three meters high on the Burgundy stone obelisk, it turns with the wind. Its stylized lines and delicate curves are emblematic of François-Xavier Lalanne's style.
This work is one of the rare examples of François-Xavier Lalanne's monumental work.
_______________________
En 1978, François-Xavier Lalanne réalise la sculpture monumentale, Noah’s Dove, une colombe tenant dans son bec une branche d’olivier, symbole de liberté, perchée sur une obélisque de pierre, pour le Lavinia Garden de Jérusalem en Israël.
Le Monument à l’oiseau que nous présentons ici, réalisé en 1984, s’inscrit dans la lignée du monument de Jérusalem. La majestueuse colombe aux ailes déployées est prête à prendre son envol pour guider la liberté.
Perchée sur l’obélisque en pierre de Bourgogne à plus de trois mètres de hauteur, elle tourne au gré du vent. Ses lignes stylisées, ses courbes délicates sont emblématiques du style de François-Xavier Lalanne. Cette œuvre est l’un des rares exemples de la production monumentale réalisée par François-Xavier Lalanne.
Photo en extérieur: obélisque d'origine en pierre
Photo en studio: obélisque reconsituée en bois peint patiné
Exterior photo: original stone obelisk
Studio photo: reconstituted obelisk in painted wood with a patina finish