A Chinese Export 'Hong' Punch Bowl, Qing Dynasty, Qianlong Period, 1780-85 | 清乾隆 1780-85年 粉彩廣州十三行景圖大盌

Henry Moog, Atlanta

There are many different variations depicting the European hongs (factories) on the Canton waterfront on a Chinese export punch bowl, and the earliest example was produced circa 1765 and illustrated in Bredo L. Grandjean, Dansk Ostindisk Porcelæn, Copenhagen, 1965, fig. 113-114, cat. no. 107, now in the collection of M/S Maritime Museum of Denmark, with one side depicting the hongs and the other side showing the stock exchange in Copenhagen. The only other known example with this decoration, once in the collection of François Hervouët, later entered the Wolf Family collection and sold in these rooms, April 19th, 2023, lot 51. The hongs were ultimately destroyed in 1856 by a devastating fire, and following that, the Second Opium War began. Between 1765 and the early 19th century, varied views of the hongs were recorded on porcelain, as well as other mediums including Chinese export paintings on canvas and copper. Therefore, hong bowls, in their depiction of the factories and flags, arguably relate more closely to Chinese export paintings rather than other types of Chinese export porcelain and serve as a guide to the evolution of European commerce on the Canton waterfront. In addition, while describing a very similar example in the Hodroff collection at Winterthur, illustrated in Ronald W. Fuchs II and David S. Howard, Made in China, Winterthur, 2005, pp. 138-139, cat. no. 88, the authors note the blending of painting traditions between the continuous horizontal landscape seen in Chinese handscrolls and the Western one-point perspective to create such bowls.

Closely related examples are in major museums and collections, including one example in the Franks Collection at British Museum, illustrated in R.L. Hobson, The Later Ceramic Wares of China, New York, 1925, pl. LXX, fig. 3. Another example is illustrated in William R. Sargent, Treasures of Chinese Export Ceramics from the Peabody Essex Museum, Salem, Massachusetts, 2012, p. 435, cat. no. 239, where the author attributes the dating of this particular type of hong bowl to between 1779-87, pointing to the design of the yellow Imperial Austrian flag with a double-headed eagle depicted on this bowl, which the hong flew only between 1779 to 1787, thus establishing the date of this design between those years. He further speculates that the monogram MT on the chest of the eagle stands for the empress of Austria, Maria Theresa (1717-80). Another pair of closely related punch bowls, from the collection of Anthony J. Hardy, and on loan to the Hong Kong Maritime Museum, is illustrated in Libby Lai-Pik Chan and Nina Lai-Na Wan, The Dragon and The Eagle: American Traders in China, Hong Kong, 2018, vol. I, pp. 138-139, cat. no. 2.2, where the author further expanded on Sargent's dating of 1779-87, and suggests that since the French flag is white, signifying that the time of manufacture would be prior to the French Revolution, and by the absence of the American flag, which would appear several years later at around 1785, the latest scholarship dates this type of hong bowl would most likely have been made between 1780-85. A nearly identical example, formerly in the James F. Scott collection, was sold in these rooms, October 15th, 2018, lot 245. Another example, formerly in the collection of Arthur and SaraJo Kobacker, sold in these rooms, January 26th, 2020, lot 1901. A third example, formerly in the collection of Hyde Park Antiques, sold in these rooms, January 31st, 2023, lot 41, and entered the collection of Mr. and Mrs. James E. Breece III, and currently on loan at Harvard Art Museums, Cambridge, and illustrated in the exhibition booklet Objects of Addiction: Opium, Empire and the Chinese Art Trade, p. 7.