The Mei Yun Tang Collection Of Paintings By Chang Dai-chien — From Heritage to Breakthrough

The Mei Yun Tang Collection Of Paintings By Chang Dai-chien — From Heritage to Breakthrough

View full screen - View 1 of Lot 18. 張大千 瑞巖憩寂圖  | Zhang Daqian, A Quiet Repose.

梅雲堂藏張大千畫 — 不負古人告後人︳The Mei Yun Tang Collection Of Paintings By Chang Dai-chien — From Heritage to Breakthrough

Zhang Daqian (Chang Dai-chien, 1899-1983)

張大千 瑞巖憩寂圖 | Zhang Daqian, A Quiet Repose

Premium Lot

Auction Closed

December 9, 10:09 AM GMT

Estimate

15,000,000 - 25,000,000 HKD

Lot Details

Description

張大千 (1899-1983)

瑞巖憩寂圖

設色紙本 立軸 一九六一年作


高嶺梅署簽


簽書︰大千居士。瑞巖憩寂圖。高嶺梅藏。 


款識︰

大千居士瑞巖憩寂圖。辛丑八月筆。 


鈐印︰「張爰」、「大千居士」、「己亥己巳戊寅辛酉」、「大風堂」。 


藏印︰「嶺梅珍藏」、「高」(鈐於簽條)。


191 x 101.2 cm. 75¼ x 39⅞ in.


----------------------------------------------


Zhang Daqian (Chang Dai-chien, 1899-1983)

A Quiet Repose


ink and colour on paper, hanging scroll, 1961

with four seals of the artist, and two collector’s seals, including one on the titleslip. Titleslip by Kao Ling-mei


Inscription:

Dai-chien Jushi at a quiet repose. Painted in the eighth lunar month of the xinchou year.


191 x 101.2 cm. 75¼ x 39⅞ in.

〈張大千近作展〉(香港,大會堂美術博物館,一九六二年四月),目錄編號1

〈張大千畫展〉(香港,東方藝術公司,一九六三年三月),新加坡展品目錄編號8

〈張大千畫展〉(香港,東方藝術公司,一九六三年六月),吉隆坡展品目錄編號8

〈張大千畫展〉(香港,東方藝術公司,一九六三年十一月),怡保展品目錄編號8

〈張大千畫展〉(香港,東方藝術公司,一九六三年十二月),檳城展品目錄編號8 

〈張大千畫展〉(香港,東方藝術公司,一九六四年九月),曼谷展品目錄編號8 

〈張大千畫展〉(香港,東方藝術公司,一九六五年二月),合艾展品目錄編號8 

〈梅雲堂藏張大千畫〉目錄,高美慶編(香港,香港中文大學文物館,一九九三年四月),圖版33 

〈香港梅雲堂所藏張大千之繪畫〉目錄(東京,澀谷區立松濤美術館,一九九五年),圖版32 

〈五百年來一大千〉,黃天才著(臺北,羲之堂文化出版事業有限公司,一九九八年十一月),頁232


----------------------------------------------


Exhibition of Recent Works by Zhang Daqian, exhibition catalogue, Exhibition Gallery of the City Hall, Hong Kong, April 1962, no. 1

Exhibition of Paintings by Chang Dai-chien, exhibition catalogue, East Art Co., Hong Kong, March 1963, Singapore exhibit no. 8

Exhibition of Paintings by Chang Dai-chien, exhibition catalogue, East Art Co., Hong Kong, June 1963, Kuala Lumpur exhibit no. 8

Exhibition of Paintings by Chang Dai-chien, exhibition catalogue, East Art Co., Hong Kong, November 1963, Ipoh exhibit no. 8

Exhibition of Paintings by Chang Dai-chien, exhibition catalogue, East Art Co., Hong Kong, December 1963, Penang exhibit no. 8

Exhibition of Paintings by Chang Dai-chien, exhibition catalogue, East Art Co., Hong Kong, September 1964, Bangkok exhibit no. 8

Exhibition of Paintings by Chang Dai-chien, exhibition catalogue, East Art Co., Hong Kong, February 1965, Haadyai exhibit no. 8

The Mei Yun Tang Collection of Paintings by Chang Dai-chien, edited by Kao Mayching, The Chinese University of Hong Kong, Art Gallery, Hong Kong, April 1993, pl. 33

The Mei Yun Tang Collection of Paintings by Chang Dai-chien, Shoto Museum of Art, Japan, 1995, pl. 32

A Chang Dai-chien Appears Only Once a Half-Millennium, written by Hwang Tien-tsai, Shi Jh Tang Press Ltd., Taipei, November 1998, p. 232

香港,大會堂美術博物館,〈張大千近作展〉,一九六二年四月廿一日至五月九日 

新加坡,維多利亞紀念堂,〈張大千畫展〉,一九六三年三月十二日至十七日

馬來亞,吉隆坡,語文局,〈張大千畫展〉,一九六三年六月二十四日至七月二日

馬來亞,怡保,古岡州公會,〈張大千畫展〉,一九六三年十一月九日至十六日

馬來亞,檳城,檳城博物院,〈張大千畫展〉,一九六三年十二月二十日至一九六四年一月二日

泰國,曼谷,介壽堂及京華銀行,〈張大千畫展〉,一九六四年九月十二日至二十五日

泰國,合艾,客屬會館,〈張大千畫展〉,一九六五年二月二日至八日 

香港,香港中文大學文物館,〈梅雲堂藏張大千畫〉,一九九三年四月十七日至五月二十三日 

日本,東京,澀谷區立松濤美術館,〈香港·梅雲堂所藏張大千之繪畫〉,一九九五年四月五日至五月二十一日

新加坡,新加坡美術館,〈梅雲堂藏張大千畫〉,一九九七年二月二十八日至四月二十七日


----------------------------------------------


Hong Kong, City Hall Art Gallery, Recent Paintings by Chang Dai-chien, 21 April-9 May 1962

Singapore, Victoria Memorial Hall, Exhibition of Paintings by Chang Dai-chien, 12-17 March 1963

Malaya, Kuala Lumpur, Dewan Bahasa Dan Pustaka, Exhibition of Paintings by Chang Dai-chien, 24 June -2 July 1963

Malaya, Ipoh, Ku Kong Chow Kung Wai, Exhibition of Paintings by Chang Dai-chien, 9-16 November 1963

Malaya, Penang, Penang Museum, Exhibition of Paintings by Chang Dai-chien, 20 December 1963-2 January 1964

Thailand, Bangkok, Kai Shou Hall & Metropolitan Bank, Exhibition of Paintings by Chang Dai-chien, 12-25 September 1964

Thailand, Haadyai, Hakkas Association Auditorium, Exhibition of Paintings by Chang Dai-chien, 2-8 February 1965

Hong Kong, The Chinese University of Hong Kong, Art Gallery, The Mei Yun Tang Collection of Paintings by Chang Dai-chien, 17 April-23 May 1993

Japan, Tokyo, Shoto Museum of Art, The Mei Yun Tang Collection of Paintings by Chang Dai-chien, 5 April-21 May 1995

Singapore, Singapore Art Museum, The Mei Yun Tang Collection of Paintings by Chang Dai-chien, 28 February-27 April 1997

註︰廿世紀中國畫家寫自畫像者,其數量之多,變化之廣,首推大千。無論是化身東坡、鐘馗或古代高士,莫不是自身「塵埃貌」寫照。此類題材多無背景,僅偶綴松樹、花卉,而背景滿佈畫面、人景互融者亟稀,本幅即一例矣!

一九六一年農曆五月,畫家與攝影名家郎靜山、莊禹靈遊日本松島,得景尤多,復寫〈松島漫遊〉贈莊氏。本幅寫於「辛丑八月」,乃此行三月後,題曰「瑞巖憩寂圖」,攷松島有古剎瑞巖寺,參天杉木引為勝景,可推斷本幅所繪乃畫家遊松島時往訪該寺,於寺中杉林休憩之狀。

本幅取寫意法,復施礦物顏料渲染背景,流露過渡至潑墨潑彩抽象手法的特色。背景筆墨恣放,密而不亂,人物則刻劃細緻,且多番以炭筆鈎稿,手法粗中見細,尤具心思。選用東瀛特製大風堂仿宋羅紋紙為材,尺幅逾六呎,與「梅雲堂」藏寫於同期之〈松石相賞圖〉均屬自畫像題材中較大者。

 

大千每多借景物寄意,喬木巖憩之構圖,早見於其〈三十九歲自畫像〉,本幅亦源此意。後方參天杉林,異於其自畫像常見之松樹背景,密竹層林渲染及敷色厚重,烘托出畫中人清逸出塵之姿,而前方置畫家繪高士常配備之翹頭鞋,硃紅鞋頭更得醒目之妙。其鬢鬚皤然,符花甲貌,頭頂東坡帽,身披寬袍,脫履曲膝舒坐岩上,目視遠方,神閒氣定,頗得蘇子豁達之致,與蘇氏〈題憩寂圖詩〉句「竹石風流各一時」亦意趣契合矣!

畫家既將本幅予高氏,翌年三月,復偕其再遊松島,或具向摯友親示畫中勝景之意。此後,郎靜山以「集錦攝影」為畫家造像,即併合其巨樹前坐岩凝思之形像,與本幅構圖相近,或啟發於此,亦未可知!

 

參考資料︰

〈松島漫遊〉可參見香港蘇富比,中國書畫拍賣,二○一八年四月,編號1459

〈松石相賞圖〉可參見〈梅雲堂藏張大千畫〉目錄,高美慶編(香港,香港中文大學文物館,一九九三年四月),圖版34

〈三十九歲自畫像〉可參見〈張大千的世界〉,傅申著(臺北,羲之堂文化出版事業有限公司,一九九八年九月),頁71