Qian Gu, Seclusion in the Mountains | 錢穀 溪山吟興

Qian Gu

Seclusion in the Mountains

ink on paper, handscroll

signed Qian Gu and with one seal of the artist

Colophon by Zhang Zhao (1691-1745), with two seals of his; by Wang Wan (1624-1691), with one seal of his; and by Zhu Yizun (1629-1709), dated wuyin (1698) and with two seals of his 

25.2 by 129.7 cm. 10 by 51 in.

----------------------------------------------

錢穀 1508-1578

溪山吟興

水墨紙本 手卷

款識：溪山吟興。彭城錢穀。鈐印：叔寶

題跋：(張照)佳山佳水愛登臨，對此蒼蒼□望深。日暮移舟榜沙渚，浮空爽氣落高岑。吾鄉水竹最清幽，獨與青山路阻修。仿佛九峰三泖見，杜蘅芳若滿汀洲。讀畫題詩景逼真，野鷗點染更超神。殷勤不惜倚蘭棹，便是圖中得句人。張照。鈐印：張照之印、得天居士

(汪琬)予聞畫家論次前賢每以家數定優劣，然衹一隅之見耳。即已成家便有門戶，學者登堂入室，各有專工，然可概論。淩空結撰者，吾知其氣勢之高也。細密無間刻入而有余者，吾知其工力悉效也。點染生輒飄然霞舉者，吾知其意境不凡也。出乎此即入乎彼，匯前賢名作而歸於取裁，自成家數者，推文衡山先生。而入室弟子，又推錢磬室。觀是卷當求其所以然而不為其然，乃是第一等筆墨。踈踈落落無半點塵俗氣。元人冢嫡何疑。吾於是而知其舉止大方，豈庸史所能望見者㦲。朱太史得卷於及門並識緣起物之遭逢，賞識固自有真未能矯強如此，可以概推物理矣。堯峰汪琬。鈐印：汪琬印。

(朱彜尊)磬室為衡翁高足，所制筆墨無少異處，其意興放逸時亦有點染隨心之妙。惜其屢空而造詣深醇，真機流溢直與元季諸大家相伯仲，謂非學養兼列不能臻此。甲戌春暮予遊茸城假館竹匯王氏出法書名畫評賞旬日，繼以是卷請題予以返棹匆匆未克捉筆。越五載重閱於王氏族人處，蓋已歸其篋笥矣。其郎君懋如從余學古藝，以為拜贄禮，遂留之。書此以誌相遇云。戊寅(1698)六月朔又三日竹垞朱彜尊。鈐印：竹垞、太史氏