趙少昂　花橋煙雨 | Zhao Shao'ang, The Flower Bridge

Zhao Shao'ang

1905 - 1998

The Flower Bridge

ink and colour on paper, framed

signed, dated 1964, with 1 seal of the artist

41.8 x 72.2 cm 16½x 28⅜in.

----------------------------------------------

趙少昂　花橋煙雨

設色紙本 鏡框 一九六四年作

款識︰甲辰秋月。趙少昂。

鈐印︰「少昂」。 

註︰桂林花橋建於宋嘉熙年間，以橋側繁花勝景得名。一九三二年，高奇峰與弟子及同人遊桂，即寫有〈花橋煙雨〉一畫。或受乃師啟發，趙少昂三十年代已寫一稿，取相同角度寫桂林花橋。本幅乃近三十載後據舊稿重寫，復於江面添簑翁撐篙，按另幅面貌相若之〈花橋煙雨〉（現藏廣州藝術博物院），款識曰「桂林花橋依稀在目，舊遊速寫重製一過」，足証畫家對此景惦念之深。畫中石橋矗立，花影團簇，刻畫入微，而暮靄霏微，水天一色，用色與水份融調暈染嫻熟，直承襲乃師心法矣！

參考資料︰高奇峰〈花橋煙雨〉可參見〈高奇峰的藝術〉 (香港藝術館，一九八一年)，頁15

41.8 x 72.2 cm 16½x 28⅜in.