溥儒　江山秋景 | Pu Ru, Autumn Mountains by River

Pu Ru

1896 - 1963

Autumn Mountains by River

ink on paper, handscroll

signed, dated 1962, with 4 seals of the artist

引首 poetry hall︰35.7 x 65.5 cm 14 x 25¾ in.

畫心 painting︰35.7 x 468.5 cm 14 x 184⅜ in.

題跋 annotation︰35.7 x 48 cm 14 x 18⅞ in.

--------------------------------------------

溥儒　江山秋景

水墨紙本 手卷 一九六二年作

畫家題引首

王靜芝題跋

引首：峰巖凝碧。心畬。 

款識：

雲氣連孤嶂，岧嶤上薜蘿。亂霞低晚渡，斜雁向秋河。岸柳鳴漁笛，菱塘起櫂歌。微風飄木葉，已下洞庭波。

落雁鳴沙岸，灘聲下急流。斷雲飛不盡，野水自成秋。露冷芙蓉水，香生杜若洲。遙吟望煙樹，欲上謝公樓。

踈林連夕靄，惟見水邊亭。萬壑失雲樹，千峰入杳冥。溪光生遠白，山影落空青。一夜添秋雨，寒流隔澗聽。

此處堪棲隱，將誰共入林。每行黃葉路，常有白雲心。煙水成朝夕，江山變古今。早知人世改，惟向畫中尋。

壬寅九月，畫江山秋景並題近詩四章。西山逸士溥儒。

題跋：

右溥心畬先生作〈峰巖凝碧圖〉長卷，以宏肆之筆皴山石，以高曠之筆寫雜樹，以爛漫之筆染雲水，逸雅風神，流溢眼底，重巒起伏，叠障接天，奇峰競秀，綿亙不絕，乃感平湖若鏡，漁舟如點，曠遠悠悠，一望百里，又感秋空明淨，雁字斜書，驚寒聲下，情動離人。高士隱居，誅茆崖岸，獨占蒼茫，雲閑風靜，逍遙自得，令人神往。全卷水濡墨染，元氣淋漓，墨韻水痕，屏障猶濕，不著顔色，而峰巖凝碧，景物自鮮，此當無色勝有色也。余生平見溥先生之畫作多矣，信覩此卷，何勝駭歎，斯誠溥先生情生即興偶得之佳作。

靄雲道兄得藏此卷，不可不什襲之也。

己卯仲夏，識於臺灣霜茂樓，龍壑王靜芝，時年八十有四。

鈐印：

〈溥〉「溥儒之印」、「溥儒之印」、「心畬」、「齊物」。

〈王〉「王靜芝印」、「霜茂樓」、「曾看中原萬里春」。

來源：臺灣著名收藏家王靄雲（1906-2004）舊藏

王靄雲，浙江杭州人，號自怡室主人，曾為國立中央大學校長羅家倫秘書。四九年後去臺，庋藏甚豐，其中溥儒作品尤為精彩，曾出版〈溥心畬先生詩書畫三絕冊頁〉。

註：本幅所書〈題畫四首〉收錄於〈溥心畬先生詩文集〉上（臺北，故宮博物院，一九九三年六月），〈南遊集〉卷二，頁36、37，惟收入詩集時，個別遣詞用字略作更易，如「亂霞低晚渡」改為「亂煙」，「斜雁向秋河」作「渡秋河」等。

王靜芝（1916-2002），為臺灣著名學者、詩人、書畫家，曾入啟功、沈尹默門下。歷任臺灣輔仁大學中國文學系主任、中國文學研究所所長、教授。王靄雲不少藏品均倩王氏題簽或題詩堂。

引首 poetry hall︰35.7 x 65.5 cm 14 x 25¾ in.

畫心 painting︰35.7 x 468.5 cm 14 x 184⅜ in.

題跋 annotation︰35.7 x 48 cm 14 x 18⅞ in.