A small red Negoro lacquer table stand and a copper-red 'leaf' jar, Japan, Edo period and ca. 1950 | 日本江戶時代根来漆小桌及約1950年釉裏紅葉紋罐

Lot Closed

April 18, 02:18 PM GMT

Estimate

800 - 1,200 EUR

Lot Details

Description

Property from a French Private Collection

A small red Negoro lacquer table stand and a copper-red 'leaf' jar

Japan, Edo period and ca. 1950

H. 20.6 cm, 8 1/8 in. (Jar)

H. 27.7 x L. 37.5 x W. 22.5 cm, 11 x 14 3/4 x 9 in. (Stand)

(2)

__________________________________________________________________________

Collection particulière française

Petite table en laque Negoro rouge et jarre en grès à décor de feuille en rouge de cuivre, Japon, époque Edo et ca. 1950

__________________________________________________________________________

法國私人收藏

日本江戶時代根来漆小桌及約1950年釉裏紅葉紋罐

Please note that the memorabilia photos of the Emperor featured in the intro page and on the last image of the sequence are not included in the lot. The photo and photo frame are not included in the lot./ Veuillez noter que les photos souvenirs de l'Empereur présentées dans la page d'introduction et sur la dernière image de la séquence ne sont pas incluses dans le lot. La photo et le cadre photo ne sont pas inclus dans le lot./ 敬請注意，本拍品圖中之相框及日本天皇照並非為本拍品之一部分。

Collection Madeleine Le Genissel, and thence by family descent.

_________________________________________________________________________

Collection Madeleine Le Genisse女士收藏，後家族流傳至今

Madeleine Le Genissel was the personal French teacher to the Emeritus Emperor Aki Hito during the 1950s.

L’exportation de ce bien hors de France (y compris vers d’autres pays de l’Union Européenne), ainsi que son exportation hors de l’Union Européenne, peuvent-être subordonnées à l’obtention d’une ou plusieurs autorisation(s) d’exporter ou d’importer. Sotheby’s, sur demande et contre paiement de frais administratifs, peut présenter une demande d’autorisation pour exporter votre(vos) Lot(s) hors de France.

The export of this property from France (including to other Member States of the European Union), as well as export from the European Union, may be subject to one or more export or import licenses being granted. Sotheby’s, upon request and for an administrative fee, may apply for a license to export your Lot(s) outside France.

Please note that Condition 12 of the Conditions of Business for Buyers (Online Only) is not applicable to this lot.

Veuillez noter que l'Article 12 des Conditions Générales de Vente applicables aux Vendeurs (Ventes Effectuées Exclusivement en Ligne) n'est pas applicable pour ce lot.

A small red Negoro lacquer table stand and a copper-red 'leaf' jar, Japan, Edo period and ca. 1950 | 日本 江戶時代 根来漆小桌及約1950年 釉裏紅葉紋罐

A small red Negoro lacquer table stand and a copper-red 'leaf' jar, Japan, Edo period and ca. 1950 | 日本江戶時代根来漆小桌及約1950年釉裏紅葉紋罐