Prague or Northern Europe School, 17th Century, Circle of Dirk de Quade van Ravesteyn | Ecole de Prague ou d'Europe du Nord du XVIIe siècle, entourage de Dirk de Quade van Ravesteyn

This large painting is probably inspired by Dirk de Quade van Ravesteyn, an important member of the Prague school under Emperor Rudolf II, whose compositions skilfully combine the erudition and eroticism that appealed so much to the emperor and his court. Here, the reclining Venus reaches towards Cupid, who is ready to fire his arrow – an ambiguous act that is open to different interpretations.

____________________________________________

Ce grand tableau est probablement inspiré de Dirk de Quade van Ravesteyn, membre important de l'école de Prague de peinture sous l'empereur Rodolphe II, qui combinait habilement dans ses compositions érudition et érotisme qui plaisaient tant à l'empereur et sa Cour. Ici, Vénus allongée tend le bras vers Cupidon prêt à tirer sa flèche dans un geste ambigü qui laisse place à différentes interprétations.