Young, John

Livres et Manuscrits des XIX & XXe siècles (lot 99 à 171)

YOUNG, JOHN 

Series of Portraits of the Emperors of Turkey, from the Foundation of the Monarchy to the Year 1815. Engraved from Pictures Painted at Constantinople. Commenced under the Auspices of Sultan Selim the Third, and Completed by Command of Sultan Mahmoud the Second.

London, printed by William Bulmer and Company, 1815.

SEULE ÉDITION DE CETTE MAGNIFIQUE GALERIE DE PORTRAITS DES EMPEREURS TURCS DEPUIS LA FONDATION DE LA MONARCHIE JUSQU'EN 1815.

In-folio (410 x 555 mm). Maroquin rouge, roulettes dorées et à froid en encadrement, écoinçons dorés, dos à nerfs orné de fers dorés, encadrement intérieur, doublure et gardes de tabis vert ornées d’une roulette dorée, tranches dorées (Reliure de l’époque très probablement anglaise).

Texte bruni, large mouillure affectant les portraits. Reliure très frottée, charnières faibles, coins émoussés, griffures et épidermures sur les plats. Gardes froissées. Sans les deux portraits supplémentaires, gravés un peu plus tard et dans un style différent, qui manquent souvent (Mustapha Khan IV et Sultan Mahmoud Khan II).

Édition originale.

Titre général en anglais avec la mention "completed by command of Sultan Mahmoud the second", titre-frontispice en français, gravé à la manière noire et rehaussé, et 28 portraits gravés à la manière noire rehaussés à la main par John Young.

Dans la préface, Young explique en détail les circonstances de cette commande passée en 1806 par Selim III. En 1807, son travail est interrompu en raison de l'assassinat du sultan. Mahmoud II lui succède en 1808 et en 1810, il autorise Young à poursuivre l'ouvrage. Young s’est inspiré d’une suite de tableaux de cabinet "exécutée par un paysan grec à Constantinople, qui donna de telles preuves d’un talent naturel, que l’Empereur Selim en fut décidé de devenir son patron".

Young poursuit "les estampes ont toutes été imprimées en couleurs […] et j’ai moi-même revu chaque portrait ; et bien que le nombre et la variété des caractères ont demandé beaucoup de temps, de travail et de patience, je me regarderai pourtant comme amplement récompensé, si l’on convient que l’ouvrage porte les indices de l’uniformité, de la fidélité, et du soin" (p. 11-12).

(Young based his mezzotints, he writes, on copies of the original royal portraits "executed by a Greek peasant at Constantinople, who displayed such proofs of natural talent, as to induce the Emperor Selim to patronise him. Disregarding the prejudices of his country, the Sultan drew forth the memorials of his ancestors from their long concealment; and they were, by his order, removed to a situation where he had a constant opportunity of overlooking and directing the performances of the artist. ... The inventive talent of our ingenious Greek has supplied to each Picture a Vignette, or emblematical representation, which generally exhibits a remarkable occurence in the life of the Emperor to whose Portrait it is subjoined.").

Chaque portrait est accompagné d’une courte notice biographique.

LITERATURE:

Abbey, Travel 372.

Atabey, 1350.

Blackmer 1863.