Lu Hui 陸恢 | Flowers After Yun Shouping 仿南田花卉

WORKS OF THE MEI JING STUDIO

Lu Hui (1851-1920)

Flowers After Yun Shouping

ink and colour on paper, fan leaf, framed

signed, dated 1894, with one seal of the artist

17.7 x 54.3 cm 7 x 21⅜ in.

----------------------------------------------

「梅景書屋」書畫專輯

陸恢 (1851-1920)

仿南田花卉

設色紙本 扇面 鏡框 一八九四年作

款識：

甲午正月，仿南田意以奉訥士仁兄先生雅鑒。弟恢湘中作。

鈐印：「陸恢之印」。

上款：「訥士」即吳本善（1868-1921），吳大澂兄長大根之子，吳湖帆之父。因愙齋獨子過世，將湖帆過繼予為孫。擅篆，所籀見吳愙齋面貌。

註：陸廉夫與吳氏一門交往，約始於一八九○年末，時吳大澂守制居蘇，無論除夕祭畫，或怡園雅集，皆見廉夫隨伴身影，他亦得睹愙齋庋藏，藝事遂大進，故吳大澂對其不無知遇之恩。一八九二年夏，吳氏任湖南巡撫，廉夫入幕隨行，迄九四年返蘇，正自謂「兩閱寒暑，衡嶽煙雲」之事。本幅寫於是年歲朝，故曰「湘中作」，該年春，愙齋六秩稱觴，吳本善來湘，攜遊衡嶽，本幅即陸氏於相若時期寫贈訥士，繪雙馨致賀新歲。日後文孫湖帆學畫，亦蒙廉夫指導，足見一門三代淵源之深矣。

17.7 x 54.3 cm 7 x 21⅜ in.