湯貽汾 Tang Yifen | 南湖草堂圖 The Thatched Hut

Tang Yifen (1778-1853)

The Thatched Hut

ink and colour on paper, hanging scroll

signed, dated 1829, with 2 seals of Tang. Titleslip by Lu Hejiu. Annotation by Qi Baishi & Yang Zengluo, and with two seals of Qi

畫心 Painting: 34 x 42.5 cm 13¼ x 16¾ in.

題跋 Annotation: each 19.5 x 42.5 cm 7⅝ x 16¾ in. (2)

----------------------------------------------

湯貽汾 (1778-1853)

南湖草堂圖

設色紙本 立軸 一八二九年作

齊白石、楊增犖題識

陸和九署簽

簽書：湯雨生南湖草堂圖。雙梧桐館藏。陸和九題。

款識：南湖草堂圖。己丑仲夏為升邨世大兄正之。雨生湯貽汾寫於白門。

題識：〈齊〉重看南湖舊日湖（南湖為鄂公舊居之地，故自以地為號，林畏廬為製〈南湖舊隱圖〉），草堂煙柳合君居。可能風月平分與，呼我他年共釣魚。畫筆無慚識字人，湯君能事舊知聞。當年未用沽名譽，此日人間也識君。南湖仁弟癸亥冬小住海上，見此圖有「南湖」二字，感而購之，可謂昔人先為我作也，屬為題記，時同在燕京。兄齊璜。

〈楊〉（七律一首）南湖道兄屬題。滃南楊增犖。

鈐印：〈湯〉「粥翁」、「雨生詩畫」。

〈齊〉「阿芝」、「木居士」。

著錄：〈華北畫刊〉一九二九年第十二期，頁１

來源：胡鄂公「雙梧桐館」舊藏、歐洲私人收藏

註：胡鄂公（1884-1951），湖北江陵人，曾參加辛亥革命，入民國後組織新共和黨，歷任北京及地方政府官職，累官至教育部次長，曾創立報刊多種。

據齊白石日記所述，一九一九年與胡氏訂交於北平，一見如故，同遊城南游藝園等地，時白石聲名未赫，惟得其賞識，不時訂畫，並贈婢女胡寶珠為其側室。白石曾作花卉四屏予胡氏，上題「余生平所作之畫，最稠密以此四幅為最」，知交情重，溢於言表。

「南湖」為胡氏舊居之地，故取此為號。一九二三年，鄂公於海上目遇本幅，雖距百載，同結緣於「南湖」，遂購之，並倩同籍金石學者陸和九（1883-1958）署簽、摯交齊白石、楊增犖（1860-1933）題跋以誌。

白石為他人題跋極稀，即使友朋、門人求之，僅寥寥數筆以應，今賦七律，長題細述，既見與鄂公情誼之厚，「南湖」隔代之因緣亦藉此傳世矣！

畫心 Painting: 34 x 42.5 cm 13¼ x 16¾ in.

題跋 Annotation: each 19.5 x 42.5 cm 7⅝ x 16¾ in. (2)