Ensemble de quatre médailles | Set of four medals

Ensemble de quatre médailles

(i)

Exposition Universelle Internationale 1900, conçu par Jules-Clément Chaplain

bronze patiné, avec son écrin d’origine

Inscrit EXPOSITION UNIVERSELLE INTERNATIONALE / 1900 / R.LALIQUE / J.C. CHAPLAIN et REPUBLIQUE FRANCAISE au revers

(ii)

Union Centrale des Arts Décoratifs, 1893

métal argenté, avec son écrin d’origine

Inscrit UNION CENTRALE DES ARTS DECORATIFS et UNION CENTRALE DES ARTS DECORATIFS / CONCOURS 1893 ARTISTES ET INDUSTRIELS / ORFEVRERIE VASE A BOIRE / 1ERE MENTION / MR. R.LALIQUE / EX-OEQUO au revers

(iii)

Ville de Mons, 1933, conçu par Paul Dubois

métal argenté, avec son écrin d’origine

Inscrit VILLE DE MONS et REMERCIEMENTS A MONSIEUR RENE LALIQUE / VERRIER D’ART A PARIS / 1933 au revers

(iiii)

Exposition International de Bruxelles, 1897, conçu par Jules Lagae et fabriqué par Wolfers

bronze patiné

Inscrit EXPOSITION INTERNATIONALE DE BRUXELLES 1897 / JUL. LAGAE SCULT. / WOLFERS FECT et ROYAUME DE BELGIQUE / KOINKRYK BELGIE

(i) diamètre : 6,3 cm ; 2 ½ in. ; (ii) 7 x 5 cm ; 2 ¾ x 2 in. ; (iii) diamètre : 4,5 cm ; 1 ¾ in. ; (iiii) diamètre : 7 cm ; 2 ¾ in.

__________________________________________________________________________

Set of four medals

(i) 

Exposition Universelle Internationale 1900, designed by Jules-Clément Chaplain

patinated bronze, with its original fitted case

Inscribed EXPOSITION UNIVERSELLE INTERNATIONALE / 1900 / R.LALIQUE / J.C. CHAPLAIN and REPUBLIQUE FRANCAISE on the reverse 

(ii)

Union Centrale des Arts Décoratifs, 1893

silvered metal, with its original fitted case

Inscribed UNION CENTRALE DES ARTS DECORATIFS and UNION CENTRALE DES ARTS DECORATIFS / CONCOURS 1893 ARTISTES ET INDUSTRIELS / ORFEVRERIE VASE A BOIRE / 1ERE MENTION / MR. R.LALIQUE / EX-AEQUO on the reverse

(iii)

Ville de Mons, 1933, designed by Paul Dubois

silvered metal, with its fitted case

Inscribed VILLE DE MONS and REMERCIEMENTS A MONSIEUR RENE LALIQUE / VERRIER D’ART A PARIS / 1933 on the reverse

(iiii)

Exposition International de Bruxelles, 1897, designed by Jules Lagae and manufactured by Wolfers

patinated bronze

Inscribed EXPOSITION INTERNATIONALE DE BRUXELLES 1897 / JUL. LAGAE SCULT. / WOLFERS FECT and ROYAUME DE BELGIQUE / KOINKRYK BELGIE

(i) diameter : 6,3 cm ; 2 ½ in. ; (ii) 7 x 5 cm ; 2 ¾ x 2 in. ; (iii) diameter : 4,5 cm ; 1 ¾ in. ; (iiii) diameter : 7 cm ; 2 ¾ in.