TWGHs 150th Anniversary: Skateboard Deck Art Online Exhibition cum Charity Auction 東華三院150周年:滑板藝術網上展覽暨慈善拍賣
TWGHs 150th Anniversary: Skateboard Deck Art Online Exhibition cum Charity Auction 東華三院150周年:滑板藝術網上展覽暨慈善拍賣
Lot Closed
August 28, 05:05 AM GMT
Estimate
10,000 - 20,000 HKD
Lot Details
Description
JAM HSIAO
PEOPLE AND PEOPLE
oil on skate deck
signed and stamped on the reverse
Executed in 2020.
20.3 by 80 cm. 8 by 31½ in.
蕭敬騰
仁
油彩繪於滑板
2020年作
款識
藝術家簽名並鈐印「蕭敬騰」(作品背面)
20.3 x 80 公分, 8 x 31½ 英寸
"The pictograph of the Chinese character of 'benevolence' can be decoded as 'two persons'. Every day is a practice of learning to be kind and compassionate to others as it is inevitable for a person to get in contact with one another. May we all love others as ourselves, without the distinction between you and me." - Jam Hsiao
By virtue of his powerful and sonorous voice, Jam Hsiao, a recipient of the Golden Melody Award for Best Male Mandarin Singer, has received numerous awards since his debut in 2008. Being the youngest signer performed in the Taipei Dome, Jam is widely well-received among music lovers.
----------------------------------------------
「『仁』字可以看成『二人』。無論是誰都無法避免與人相處。我們每天都在修行,學習對人親善有愛,抱有同情心。願我們都能愛人如己,無分你我。」── 蕭敬騰
蕭敬騰,金曲歌王,憑藉獨特渾厚的聲音,從2008年出道至今獲獎無數,更是最年輕登上台北小巨蛋的歌手,深受樂迷喜愛。