TUNG CHIAO 董橋 | EXHIBITION PREFACE 讀書人家展覽〈小引〉

TUNG CHIAO (b.1942)

EXHIBITION PREFACE

ink on paper, set of two, framed

signed, dated 2017, with four seals of the artist

each 31.5 x 64.5 cm 12⅜ x 25⅜ in. (2)

----------------------------------------------

董橋 (b.1942)

讀書人家展覽〈小引〉

水墨紙本 鏡框 一對 二○一七年作

款識：小引。忘年故交魯二叔臺北舊居廳堂上掛溥心畬小橫匾題「閑心依舊」，書生意氣，墨影飛舞，配上金絲楠木鏡框越見典雅。五十多年前的舊人舊事了，我至今牽掛。一天，二叔翻出文震亨《長物志》指着伍紹棠寫的跋文給我看，說裏頭一段寫得甚好：

有明中葉，天下承平，士大夫以儒雅相尚，若評書品畫，瀹茗焚香，彈琴選石等事，無一不精。而當時騷人墨客亦皆工鑒別，善品題，玉敦珠盤，輝映壇坫，若啟美此書，亦庶幾卓卓可傳者，蓋貴介風流，雅人深致，均於此見之。

二叔慨嘆國變滄桑，斯文零落，離亂歲月裏我們只能企盼舊王孫一紙翰墨妝點蝸居，寬慰襟懷。香茗一盅，昏燈一盞，老先生淡淡一香傒倖在我心中蕩起連綿漣漪，幾十年煮字生涯不忘點點滴滴親近字畫，親近舊書，親近文玩，為的無非供養幾縷清芬，一瓣心香。我國學粗淺，西學雜遝，中國書法繪畫求的祇是自家歡喜的零箋小品，西洋古籍舊書藏的也是自家偏愛的陳年舊夢。竹木牙角案頭文玩更是毫無規範，文氣飄香的都愛，華貴庸俗的不收，脾性之不合時宜一覽無遺，我不在乎。古今中外從來沒有審美標準，識見人人不同，性情決定喜惡，何況藝術作品各有命運，歸誰收藏與其說是誰的福份不如說是作品的造化。大師馬奈早歲慣受嘲笑；現實主義風景名家柯羅生前賣不出一幅畫。人生如寄，萬物有命，煙雲聚散，緣來緣去，曾經的廝守總比永世的睽違可喜。年過古稀的讀書人家說穿了只想守住的是幾絲清風，半輪新月，一份閑心。溥心畬那幅「閑心依舊」魯二叔衰年傳了給旅美一位侄子。我舊愛縈心，好幾回濡筆試寫都不愜意，終歸道行尚淺，離閑尚遠。這次為蘇富比展覽撿點書房夢痕，心中更忙，足見「閑心依舊」到底是紙上志趣，境界甚高，凡人須是多少修養才修得着。董橋，二○一七年丁酉雨水在香島舊時月色樓。

鈐印：「董橋」、「董橋癡戀舊時月色」、「舊時月色樓」、「董橋懷舊」。

展覽及著錄：

香港蘇富比藝術空間，〈讀書人家 — 董橋書房剪影〉，二○一七年四月十八日至廿九日，並刊於展覽圖錄，頁6-7

各 31.5 x 64.5 cm 12⅜ x 25⅜ in. (2)