- 174
Hahn, Reynaldo
Estimate
1,500 - 2,000 EUR
Log in to view results
bidding is closed
Description
- Hahn, Reynaldo
- Le Rossignol éperdu. Poèmes. Paris, Au Ménestrel, Heugel et Cie, 1912.
- ink on paper
In-folio (353 x 272 mm). Broché.
Débroché, couverture détachée, salie et abimée.
Le deuil de Reynaldo.
Recueil de partitions pour piano offert à Marcel Proust.
Recueil de partitions pour piano. 4 séries regroupant 53 pièces : I. Première Suite (pièces n° 1-30), II. Orient (n° 31-36), III. Carnet de voyage (n° 37-45), IV. Versailles (n° 46-53).
Émouvant et long envoi autographe signé de Reynaldo Hahn à Marcel Proust :
"à mon très cher Bunibuls.
Souvenir de Reynaldo
Versailles [août] 1912.
Beaucoup de ces morceaux ont été écrits et joués ici tandis que maman me lisait, ou m’écoutait, près de moi. Et elle se moquait de mes titres bizarres, alors je me faschais, et puis nous riions ensemble, mais tout ça est fini pour toujours. Buncht", sur la page de garde. Deux mots sont caviardés.
Cet envoi n’a pas encore été répertorié (absent de P. Wise, "Une bibliothèque amicale : les livres dédicacés à Marcel Proust", 2017).
Le 22 août 1912, Proust remercie Reynaldo de cet envoi touchant : "Merci mon bon genstil. Je n'ai pu jouer ton petit rossignol parce que je suis cousché mais j’ai lu titres, épigraphes, indications. […] Tes petites lignes sur ta petite Maman sont bien gentilles" (Kolb, XI, n° 106). Il commente certaines annotation musicales, comme "occidentalement" ou "ni vite ni lent, en flânant" : "je ne sais pas si les pianistes à l’endroit où il est prescrit de jouer 'occidentalement' ne te demanderont pas quelque explications." Proust et Reynaldo avaient perdu leur mère respectivement le 26 septembre 1905 et le 25 mars 1912.
Débroché, couverture détachée, salie et abimée.
Le deuil de Reynaldo.
Recueil de partitions pour piano offert à Marcel Proust.
Recueil de partitions pour piano. 4 séries regroupant 53 pièces : I. Première Suite (pièces n° 1-30), II. Orient (n° 31-36), III. Carnet de voyage (n° 37-45), IV. Versailles (n° 46-53).
Émouvant et long envoi autographe signé de Reynaldo Hahn à Marcel Proust :
"à mon très cher Bunibuls.
Souvenir de Reynaldo
Versailles [août] 1912.
Beaucoup de ces morceaux ont été écrits et joués ici tandis que maman me lisait, ou m’écoutait, près de moi. Et elle se moquait de mes titres bizarres, alors je me faschais, et puis nous riions ensemble, mais tout ça est fini pour toujours. Buncht", sur la page de garde. Deux mots sont caviardés.
Cet envoi n’a pas encore été répertorié (absent de P. Wise, "Une bibliothèque amicale : les livres dédicacés à Marcel Proust", 2017).
Le 22 août 1912, Proust remercie Reynaldo de cet envoi touchant : "Merci mon bon genstil. Je n'ai pu jouer ton petit rossignol parce que je suis cousché mais j’ai lu titres, épigraphes, indications. […] Tes petites lignes sur ta petite Maman sont bien gentilles" (Kolb, XI, n° 106). Il commente certaines annotation musicales, comme "occidentalement" ou "ni vite ni lent, en flânant" : "je ne sais pas si les pianistes à l’endroit où il est prescrit de jouer 'occidentalement' ne te demanderont pas quelque explications." Proust et Reynaldo avaient perdu leur mère respectivement le 26 septembre 1905 et le 25 mars 1912.
Condition
Débroché, couverture détachée, salie et abîmée.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."