- 616
An Ottoman Sword with ornate steel blade inscribed in gold with the name of the Hashimite ruler of Transjordan 'Abdallah I (r.1921-46), Turkey, 19th/20th Century
Description
- steel, old overlay, silver, velvet
Condition
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
Catalogue Note
inscriptions
On one side:
The inscriptions bear information that the sword belonged to 'al-Amir al-Sharif al-Sayyid Khalid al-'Arjawi al-Husayni at the time of his migration to Damascus in the year 915 AH (1509-10 AD). It was then owned through inheritance to al-Sharif al-Sayyid Muhammad Salih Efendi al-'Arjawi from his father al-Sharif al-Sayyid Muhammad Efendi al-'Arjawi al-Husayni. (None identified)
Another inscription gives the name of the Amir of Transjordan 'Abdallah I (r.1921-46) as: 'al-Amir Sahib al-Jalal 'Abdallah al-Hashimi al-Mu'azzam'.
The remaining inscriptions include verses in Arabic attributed to Imam Husayn taking back his ancestors to the Hashimite family.
On the other side: 'God. Al-Malik al-Zahir Mahmud al-Khurazmi (?) with the kunya of Nars (?) ... year 565 AH (1169-70 AD)'
Also: 'There is no youth [as brave as] 'Ali'
One section of the inscriptions is not fully deciphered.