Paire de cache-pots en porcelaine de Chine d'époque Kangxi (1662-1722) à monture de bronze doré d'époque Régence, poinçonnée au C couronné (1745-1749)

la porcelaine à décor polychrome de personnages sur fond de paysage ; la monture en bronze doré présentant une bordure en amati, des anses ajourées à charnières ornées de masques de lion, lambrequins et fleurs de lys, et un socle godronné ; (petit manque sur une fleur de lys en bronze)

L. Scheurleer, Chinese und japanisches Porzellan in europäischen Fassungen, 1980

Illustration is quite accurate. Very good condition overall. Porcelain in good condition with vivid colours and nice pattern. Original shape (they never included covers). Gilt bronzes in good condition as well. One very small piece of giltbronze fleur-de-lys is missing. Very fine chasing. Mercury gilding with consistent wear. Marked with the C crowned. Very desirable pair, to recommend.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

La porcelaine famille verte s'est développée vers 1680 et fut particulièrement appréciée en Europe où elle fut largement importée par les différentes compagnies des Indes. Les marchands-merciers sollicitaient ensuite le concours des bronziers pour enrichir ces précieuses porcelaines et  les adapter à l'esthétique occidentale.

Un cache-pot similaire, à décor de personnages, est illustré dans L. Scheurleer (op. cit. fig. 160, p. 253), il appartenait à l'ancienne collection Nicolas Landau.

Ce type de cache-pots recevait souvent une monture en bronze doré ajourée sur les côtés pour former des anses ; le décor reprenait le répertoire ornemental du début du XVIIIe siècle avec des lambrequins, masques divers et parfois, comme c'est le cas ici, des fleurs de lys. Deux vases couverts provenant de l'ancienne collection Léon Levy (vente Sotheby's à Paris le 2 octobre 2008, lot 15) possédaient une monture similaire. Une paire de vases couverts au décor analogue provenant de l'ancienne collection Jaime Ortiz-Patiño a été vendue chez Sotheby's à New York, le 25 avril 1998, lot 232 ; une autre paire, couverte,  a été vendue chez Sotheby's à New York, le 5 novembre 1998, lot 257A. 

Le poinçon au C couronné correspond à un impôt levé sur les objets en bronze, doré ou mis en couleur, apposé entre février 1745 et mars 1749.